世界铸币百科全书

本书是第一部真正的百科全书式的英语钱币辞典。其他此类辞典要受其本身的名称和术语的限制，或者像福勒的著名《钱币雕刻家传记辞典》那样受其专门领域的限制。迄今尚未出现有以造币厂为名的辞典，也没有像印刷、社会经济史等其他领域那样的参考书。?
本书有在其他书中难以查找到的丰富的内容，所有词条用简便的A～Z字母的形式排列，并充分安排了互见条目和插图。?
本书有1500多个词目，钱币名称与钱币术语、人物与铸地之间的词目大体上相等。在正文内的450幅图片中，多数钱币用正、背图（多数为原大）表示，并附有8页彩图。

埃瓦尔德·琼杰，出生于柏林。他自称是一个具有18世纪社会思想意识的业余爱好者（但愿如此！）。近30年来，他从写作剧本和音乐，到成功地管理一家伦敦文物商店、到一位国际市场的顾问，做了许多事情。
他对钱币的兴趣，始于一个突然的念头。当时，他购买了一枚带有圣彼得像的金币，送给他的一位名字也叫彼得的教子和侄子作为洗礼仪的礼品。这使他去寻找其他的彼得钱。不久，他便深深地陷入到研究罗马教皇和教会的钱币之中。这样，一枚钱引来了另一枚钱。目前，他对手工铸币时期铸币工艺技术的进步、钱币文字图案以及诸如如从马修·博尔顿以来遍及世界的合同铸币等广义上可称之为有国际分类等问题，特别感兴趣。
他是一位没有因定住址，提着旅行袋四处旅游的人（一旦可能时）便在遥远的省份过冬。1968～1969年，他为Coins Medal & Currency（《钱币、徽章和通货》）周刊的编篡顾问，并为美国钱币协会和国际钱币学会组织的年会提交了论文。他还是泰尔·克罗哈的《钱币学辞典》和1977年出版的一部德国钱币辞典的主要撰稿人。

前言
中译本凡例
正文
附录一 世界铸币书目
附录二 词目汉语拼音索引
译后记

插图：


阿尔丰西诺（ALFONSINO）钱币名。该币有若干种。币上统治者的名字为阿尔丰索。最早的阿尔丰西诺是葡萄牙阿尔丰索一世（1325～1357年）的德尼尔（denier）银币，比标准钱（9至1索尔图（Soldo））的价值略高。第二种为阿拉贡的阿尔丰索一世成为那不勒斯和西西里王之后铸造的钱，它是有新图案的吉里亚图（gigliato），用国王自己的盾形纹章代替了角上有鸢尾花形的十字架。最后一种为铸有该国王骑马图的金杜加通（ducatone），通常还叫做“金阿尔丰西诺”（alfonsinod’oro）。
艾伦与穆尔（ALLEN&MOORE）英国伯明翰一家徽章设计家公司，19世纪中期前后特别活跃，颇有名声。约瑟夫·穆尔是当时最熟练的冲模雕刻者之一，后来他以自己的名义从事贸易。他的一幅徽章设计框架保存于伯明翰城市艺术画廊。尽管他的模型便士（rncdelperany）和半便士（约1844年）根本未被采用，但他在他的1860年便士样币上打印的肖像，后来被用于某些新西兰辅币上。
联盟钱币（ALLIANCECOINS）古希腊钱币，铸有各城邦在遇到纷扰时联合在一起的共同象征图案。公元前394年由罗德斯、拜占庭、底必斯、易菲修斯、萨摩斯、亚述斯和尼多斯组成的反对斯巴达的大集团，即铸此币。
合金（ALLOY）两种或两种以上金属的熔合物。例如，青铜一般是由95％的铜、4％的锡和1％的锌组成的（尽管此比例会略有不同）。用于铸币的银和金，在某种程度上一般都熔合有铜。当金熔合了大约25％以上的银时，称为金银合金（electrum）。在今天大多数钱币都是信用发行（fidLiciary）的情况下，合金在钱币铸造中逐渐发挥着重要的作用。目前，钱币的标准不是金属的纯度，而是如何使耐磨的钱币尽可能地便宜。现代铸币最普遍地用铜镍合金来代替银，也使用钢和铅合金，其他的还有黄铜、镁和钯。“合金”一词仅用于表示两种或两种以上经化学程序被熔合在一起的金属。