《永远的现代——施蛰存论》从施蛰存的小说创作、编辑工作、翻译
工作以及其他文化活动等方面，论述了施蛰存对中国现代文学的独特而突
出的贡献。
在本专著中，杨迎平解决了一些多年没有解决的疑问，如施蛰存与鲁
迅关于《庄子》与《文选》的论争的具体情况。本专著还涉及到研究者很
少关注的问题，如施蛰存作为一个小说家，如何在三十年代掀起了一场关
于诗歌形式的革命。专著论述施蛰存的编辑工作和翻译工作的成就；第一
次从小说创作以外论述施蛰存对中国现代文学的贡献。
本专著还着重探索施蛰存内心因传统与现代、政治与艺术的抉择而带
来的精神痛苦。第一次全面论述施蛰存，如徐中玉先生在序言所说的“翔
实、客观”，从而填补了施蛰存研究的空白。
杨迎平与施蛰存先生通信交往十几年，得到了很多第一手材料。本专
著的主要内容，是在施先生的指导下完成的。
