床头灯英语5000词16——呼啸山庄
|
读过这本书吗？
最近在读
读过
想读
还不熟悉
|
图书城书列：
加入到博客或社交网站：
|
|
我来评论这本书：
内容提要：
呼啸山庄这个故事发生在18世纪末19世纪初的一个英国小镇上。小说的开始是老希斯克里夫家的房客洛克乌德先生叙述的自己亲身经历的事情。然而，随着故事情节的发展，洛克乌德结识了希斯克里夫先生家原来的老仆人艾伦（耐莉）·迪恩。迪恩太太向他讲述了这个从多年前就开始的发生在呼啸山庄的错综复杂的故事。通过这个长长的故事，洛克乌德发现希斯克里夫和一个神秘的叫凯瑟琳·恩萧的女子之间的旧情。凯瑟林·恩萧还是小女孩时，就和其父收养的养子希斯克里夫产生了深深的感情。然而希斯克里夫和凯瑟琳的感情却历经重重磨难，二人最终也未能结合。这种充满激情与痛苦的悲剧故事贯穿了两代人，故事发端多年以后，希斯克里夫家的这位老仆人迪恩讲述了这些悲剧爱情故事。
编辑推荐：
"5000词通向英语沟通的自由境界！
好的英语是“读”出来的! 第一本能够让你完全用英语读下来的名著读本！" "[关于本书] 本套丛书中包含的都是在你一生中值得去读的作品，读这些作品不但可以提高你的英语水平，而且能够提高你的个人修养。 语言地道：本套读物均由美国作家执笔，用流畅的现代英语写成。他们写作功底深厚，这是母语为非英语的作者很难达到的。 难易适中：本套读物用5500个最常用的英语单词写成，用流畅的现代英语写成，易读懂，对于词汇量超过3300的难词均有注释，你躺在床上不用翻字典就能顺利地读下去。 这套读物供你在下课后或下班后闲暇时阅读，她的优点是帮你实现英语学习的生活化，使英语成为你生活的一部分。这才是英语成功的真谛，更是任何有难度事情成功的真谛。 ★中英文段落一一对应，方便阅读！正文右测留有空白，便于笔记！更有重点字词注释，加强记忆！ [内容简介] 呼啸山庄这个故事发生在18世纪末19世纪初的一个英国小镇上。小说的开始是老希斯克里夫家的房客洛克乌德先生叙述的自己亲身经历的事情。然而，随着故事情节的发展，洛克乌德结识了希斯克里夫先生家原来的老仆人艾伦（耐莉）·迪恩。迪恩太太向他讲述了这个从多年前就开始的发生在呼啸山庄的错综复杂的故事。通过这个长长的故事，洛克乌德发现希斯克里夫和一个神秘的叫凯瑟琳·恩萧的女子之间的旧情。凯瑟林·恩萧还是小女孩时，就和其父收养的养子希斯克里夫产生了深深的感情。然而希斯克里夫和凯瑟琳的感情却历经重重磨难，二人最终也未能结合。这种充满激情与痛苦的悲剧故事贯穿了两代人，故事发端多年以后，希斯克里夫家的这位老仆人迪恩讲述了这些悲剧爱情故事。 " 目录：
第一章
第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章 第十二章 第十三章 第十四章 第十五章 第十六章 第十七章 第十八章 第十九章 第二十章 第二十一章 第二十二章 第二十三章 第二十四章 第二十五章 第二十六章 第二十七章 第二十八章 第二十九章 第三十章 第三十一章 第三十二章 第三十三章 第三十四章 书摘：
一八零一年——我刚刚去过我的房东家——在这片宁静而美丽的土地
上我那孤独的邻居。在整个英格兰，我相信没有任何人能像这位房东希斯 克里夫先生那样远离尘嚣。我和我的房东是那么格格不入的一对儿。我去 拜访他的时候，他用那种冷酷而充满猜疑的眼神上下打量着我。 “希斯克里夫先生吗?”我问。 他点点头算是回答。 “我是洛克乌德，您的新房客，先生。我来了之后就尽快来拜访您了 ，好谢谢您允许我住在画眉山庄——” “你想进就进来吧，”他打断了我的话，见到我这样一个陌生人在门 口他看上去有些不自在。 我默不作声地跟他进了屋，很快碰到了这家的仆人约瑟夫，一个老年 男子。 “由这么—位上了年纪的老男人来打理这一切，无怪乎园中杂草丛生 ，屋里破旧零乱，”我在进门时心里这样想。 呼啸山庄是希斯克里夫先生所拥有的庄园。“呼啸”是个具有乡村意 味的形容词，它描述的是一种躁动不安，充满风暴和苫楚的气氛。所幸的 是，这里的房子很坚固，窗户很窄，但却很厚。 在走过门口时，我驻足对门上的刻痕唏嘘了一番。那最明显的一个看 上去像是被某个孩子刻下的，上面显示日期是“1500”，名字是“哈里顿 ·恩萧”。关于这些文字我想问几个问题，可主人站在门口的态度好像是 要我快点进去，否则干脆离开。而且我不想因为几个愚蠢的问题而使他更 加不舒服。 我们迈步就进了客厅。进门时我听到了有喋喋说话声音以及器具叮当 碰撞声。我并未看到在高大的壁炉上有烧烤、蒸煮或烘焙的迹象，也未见 在附近的墙壁上有任何其他的锅、盘等器具。在壁炉的烟囱上方有几支枪 。地板是用光滑的白色石板砌成的。几把高背的老式椅子，被漆成了绿色 。在房间的—角，几只小狗围着一只大猎狗在嗷嗷直叫。 房间和摆设看上去就像贫穷的北方农家—样。然而希斯克里夫先生看 上去丝毫不像贫穷的北方农民。这个冷冰冰的老头是位皮肤黝黑而寡言的 绅士，跟他乡下的生活方式形成鲜明的对照。他身材高大，而且英俊，但 神情显得忧伤。内向的性格使他把爱和恨都藏在内心，喜怒哀乐都藏在内 心。不，我的结论下得太匆忙了一点，或许，希斯克里夫先生这种缄默的 习性别有隐情，隐情迟早会被弄明白。 我进屋的时候，脑子里闪现出我在海边度过的气候宜人的那些日子， 我在那儿邂逅了一位尤物：我眼中真正的女人，只是她没注意到我而已。 我从未把对她的爱说出口，但我的眼神已爱意 …… |