散步
|
读过这本书吗？
最近在读
读过
想读
还不熟悉
|
图书城书列：
加入到博客或社交网站：
|
|
我来评论这本书：
内容提要：
本书主要由小说《雅考伯·冯·贡腾》、《散步》和其他若干篇小说散文组成。小说《雅》于1908年成书,是瓦尔泽根据自己在柏林附近一所仆人学校的短暂经历写成的一部自传体日记小说,它开创了现代德语小说体裁的先河,一扫德语小说晦涩冗长的旧习,给人带来清新和隽永,展示了现代人的内心世界。瓦尔泽生前曾说:《雅》是他自己最喜欢的作品,因为文学意象在这部小说中得到了充分的体现。在《雅》中,意境就是梦境。无论是把自己写成拿破仑军旅中的一小兵,还是元帅,无论是以窥淫者的心态探索权威的外强中干或以顽童的狡诈走进女人的心灵,小说始终在调侃的语言中假装深沉,偶尔撕下面具,露出的真实面貌却仍然是幽默,残酷的自虐是浪漫主义幽默的真谛。诡秘和圈套,在梦中设下悬念和许诺,但坚定地不予以兑现属于瓦尔泽的高明,结局是意外。
《雅》是进入瓦尔泽世界的捷径,它留给读者一个故事的虚幻,却更多是与读者玩捉迷藏。《雅》和《散步》等其他瓦尔泽的作品一样,早在七八十年代就已经译成英、法、波兰、葡、意、西、俄、匈等各种欧洲重要语言,并于1971年(西德)和1995年(英国/德国)两次改编成故事片搬上银幕。
作者简介：
罗·瓦尔译是20世纪德语文坛上的怪才，本书荟萃他的一部长篇，两部中篇以及若干则短篇、散文和随笔，作者的创作思想和写作风格从中可见一斑。
编辑推荐：
目录：
命运如雪的诗人——罗伯特·瓦尔泽(代序)
雅考伯·冯·贡滕 散步 托波特 湖 意大利小说 西蒙 六则小故事 柏林小女孩 陌生人 致纽扣 1926年《日记》逸稿 有关写作 书摘：
下午三点钟以后的时间差不多全可以让我们学生自由支配，没有人再来管我们。班雅曼塔兄妹、老师们都，躲进他们的房间，教室里面笼罩着一片荒凉寂静的气氛，这种荒凉和寂静足以让人生病，因为我们不许发出大的声音，只允许轻手轻脚地走路，压低着嗓门说话。西林斯基在照镜子，沙荷特朝窗外在看什么或者在和对面’房子的厨房女用人调情，克劳斯嘟嘟嚷囔地在背课文，四处都是死一般地寂静，院子像被人遗忘了那样，成了一个四方形的永恒，我常常站在那里，用一只脚，做金鸡独立状，作为替换运动我常常采用屏气的方法，甚至有一次一个医生告诉我，这是一种对身体十分有益的运动。要不我就写日记，或者为了眼不见为净而闭上我那不知疲倦的眼睛，眼睛可以表达思想，所以，为了停止思想我常常闭上眼睛。假如一个人在那儿，但又什么事情都不做，他就会突然觉得他的存在竟然会如此地可悲。无所事事，但又要时刻观察自己有没有失态，这需要很大的能量，造物主肯定不愿见到我们现在这种样子。我们仆人学校的学生都是以这种方式采保持我们仪表风度的大师，否则的话，我们这些无所事事者早就会出于百无聊赖而开始动粗撒野，手舞足蹈，哈欠连天或者唉声叹气了。这些无礼的举止与我们班雅曼塔的学生是无缘的。我们紧闭嘴巴，纹丝不动，在我们头上总是笼罩着一大堆板着脸孔的校规，有时，当我们那样坐着或站着的时候，门开了，班雅曼塔小姐轻盈地从她房里走出来，拿奇怪的眼光看着我们，穿过教室，就像一个从十分遥远的地方来的人。她会问那么一句：“孩子们，你们在干什么?”但她不等我们答话就径自走了出去。她非常漂亮，满头茂密漆黑的头发，大多数时候只看见她低垂着眼帘，她有一双特别适合悲伤和沮丧的眼睛，她的眼皮有好几层褶，非常适合迅捷的眼神(哦，我观察得如此细致)，这双眼睛你若看它一眼就会有一种看到无底的深渊时的恐惧，这双眼睛用那乌黑闪亮的眼珠在表达一切可以表达的，同时又在表达一切无法表达的东西，它是如此地熟悉，又是如此地陌生。她那长长、弯弯的眉毛细得似乎一扯就断，看着她的眉毛就好像心上被刺了一下，这两道眉毛宛如苍白如病的夜空中的一弯月镰，俨然像两道精致的、但又恰恰正好是刺人内心的利刃。还有她的脸颊！恬静、渴望和畏缩好像在那脸颊上弹冠相庆，无法理解的温柔和含悄脉脉在双颊上清泪涟涟。有时，在那犹如滢滢白雪的面颊上会出现淡淡的一丝充满乞求的红晕，那一种红色羞涩的生命，一种阳光，不，只是它们的淡然一现而已
……
|