|
读过这本书吗?
最近在读
读过
想读
还不熟悉
|
图书城书列:
加入到博客或社交网站:
|
|
我来评论这本书:
内容提要:
本词典是多用途词典,收录了邮政各类业务用语的词目1600多个,词 条20000多条,除释义外,兼有辨异等功能。全书共配有例句数千句,解释 详尽,强化实用。用语范围包括普通邮政(营业、分拣、封发、运输、投递、查 验)、特快专递、集邮、汇兑、储蓄、报刊发行、电子信函和邮政设备等术 语。附有汉英索引条目1700多个,可作释义和检索两用。后附10个附录是 正文的补充,列有各项技能知识和规范用语,方便读者学习和查考。
本词典可供邮政职工、邮校师生和社会用邮各界参考使用。
目录:
一、英汉部分
二、汉英索引条目
三、附录
附录一 世界各国和地区的首都(首府)和主要城市
附录二 国际邮政通信常见世界地名译名
附录三 我国各省、自治区、特别行政区、
直辖市和省会(首府)
附录四 世界主要国家的邮政编码
附录五 常见邮寄物品名称
附录六 邮政营业常用服务用语
附录七 邮件和电子信函无法投递批语
附录八 国际邮政业务常用戳记字样
附录九 国际邮件总包交换中常见英文验单的缮写
附录十 港口接收外轮邮件常用英语会话和批单
译者序:
为了填补国内还没有邮政方面词典这一空白,上海邮政局培 训中心曾组织编写《英汉、汉英最新实用邮政业务词汇大全》一 书,并在1997年5月作内部资料印出。
出书一年来,不少读者在肯定此书成功之处的同时也提出一 些意见,希望重印时增加一些词目(条目)、词条和有关附录,使 内容更丰富、更实用。读者的关心增强了我们正式出版此书的信 心。在上海邮电管理局领导的帮助下,尤其是在程锡元局长全力 支持下,我们再次组织人员对原书作全面修改,充实内容,并改 名为《最新实用英汉邮政词典》,使之名符其实。
我们除在原书基础上新增一些词目外,还在原词目内充实大 量新词条,后附的附录部分也增至10..
前言:
自全球进入信息时代以来,在信息化建设浪潮冲击下,邮政 通信的经营管理和生产方式正在发生巨大变化。邮政科技含量正 逐年提高,它的对外往来也日趋活跃。中国邮政正通过改革与发 展,通过加强对外交流,逐渐走向现代化。今年8月万国邮政联 盟大会在北京的召开必将促进我国邮政事业的发展和密切邮政 对外交往。但与此不相适应的是,迄今有关邮政通信的英汉词典 之类的工具书并不多见,落差于时代的要求甚远。
今天,《最新实用英汉邮政词典》一书的问世,终于填补此项 空白。该词典具有多用途特色,它收录了邮政专业词条2万多条 和例句数千句,释义较详尽,并兼有辨异、反义、同义和相对等 功能。全书..
|