汉英实用表达词典(精)

本词典收词范围包括以下三个方面：日常生活词语，文化教育、经济贸易词 语，以及科技常用词和专业术语。全书共收词目4万左右，其中百分之六十为普 通词目，文教、经贸、科技方面的词目约占百分之四十。本词典共收例句3万余 条，这些例句绝大部分选自英美有关书刊和资料，包括各种英文表格、函电、合同、 论文、报告、文摘和说明书以及其他各种情报资料。本词典特别注重普通词汇和 半科技词汇，对普通词汇和半科技词汇力求讲解详尽。例如“倍”、“度”、“长”、“安 装”、“比较”等常用词，英语可以用不同的词和词组表示，为了帮助读者辨别差异， 本词典将英语近义词按词性逐一列出，并配以例句说明它们的用法，必要的地方 补充了“搭配”和“辨异”。此外，这本词典还注意收入社会生活和科技方面的新词 语，以适应对外交流的需要。

前言
使用说明
略语表
汉语拼音音节索引
部首目录
部首检字表
正文
附录
一、应用文书写格式
1．信封
2．信笺
3．请帖
4．贺信
5．履历表
6．毕业文凭
7．公证书
8．合同
二、英美主要不同拼写形式
三、世界各洲主要国家首都(首府)、主要语言及货币名称表

随着对外科技、贸易、文化交流的开展，我国各行各业的专业人员和各类院 校的师生已认识到实际应用英语的重要性。当前我国“引进来，走出去”的现实更 增强了人们提高英语应用能力的紧迫感。越来越多的人认识到，英语的应用不能 只限于阅读和翻译英文书刊和资料，还须“更上一层楼”，即能用英语表达思想， 把我国的文化及科技研究成果介绍到国外，进一步促进国际贸易、科技、文化的 交流。面对这种社会需要，编者努力遵循针对性、实用性、科学性和时代性的编写 原则，结合编者任教多年的经验，在广泛搜集国内外有关资料的基础上，借助计 算机进行对比分析、整理、加工，终于编纂而成《汉英实用表达词典》，以此献给..