英文观止（上下册）

这部《英文观止》做到了佐良先生阐述的要求。纵览全书，《英文观止》的最大的特色是：规模恢宏，谋篇独到，注释详尽，思维新颖。具体地说，精选的近80位名家的佳作，既跳动着国内外学术动向的最新脉搏，亦不人云亦云，如对作者的简介中就有不少涉及他们创作时的生活细节，均取自他们的传记，为注释平添了许多生动的事例，也增加了注释的可信度，丰富了本书的学术性、知识性和趣味性。
《英文观止》的问世，无疑是我国外语教学的一件喜事，对英语文学研究是一种突破，而对高校中英语专业的师生和英语文学的爱好者说也是一种福音。
《英文观止》内容上启公元8世纪，下至20世纪70年代，囊括中古世纪、文艺复兴、启蒙运动、浪漫主义、现实主义及现代派之经典著作；翻译出自朱生豪、方平、李赋宁、王佐良等多位前辈之手，最具权威；注释解说详尽，选材全面，是国内首次系统介绍英语文学名著的开山之作。

近代欧洲文学史	华北的农村	名家眼中的圆明园	一日沙门	中国社会中的宗教:宗教的现代社会功能..
外国现代派作品选（D卷）	外国现代派作品选（B卷）	外国现代派作品选（C卷）	神圣的自我	英文观止.上

　　《英文观止》一书规模宏大，全书分为上、下册，1400多页，160万字；上启公元8世纪的英国文学史诗《贝奥武甫》下至20世纪70年代的美国华裔文学，其中中古英语作品在国内第一次以原文风貌展现给读书。这是继著名学者王佐良、李赋宁等人编写的《英国文学名篇选注》之后23年第一部最重要的文学详注读本。
　　《英文观止》是我院爱尔兰研究所成立以来第一个大型项目，该书有以下特点：
　　1.选本时间跨度大、题材丰富。
　　2.版本权威。
　　3.注释和讲解全面。
　　4.译文权威。

英文观止（上册）
序言
永不泯灭的文学
阅读的精彩
人间正道是沧桑
编写说明
正文
如尼文学以及英语字母的书写
佚名（公元8世纪）（英国）
佚名（约公元1400年）（英国）
杰弗雷·乔叟（1343？-1400）（英国）
佚名（约公元1475年）（英国）
托马斯·马洛礼（？-1471）（英国）
托马斯·莫尔（1478-1535）（英国）
伊丽莎白女王（1533-1603）（英国）
埃德蒙·斯潘塞（1552？-1599）（爱尔兰）
沃尔特·罗利爵士（1554？-1618）（英国）
《圣经》（1611年詹姆斯王钦定本）（英国）
弗朗西斯·培根（1561-1626）（英国）
克里斯托弗·马洛（1564-1593）（英国）
威廉·莎士比亚（1564-1616）（英国）
约翰·多恩（1572-1631）（英国）
本·琼森（1572-1637）（英国）
罗伯特·伯顿（1577-1640）（英国）
约翰·弥尔顿（1608-1674）（英国）
多萝西·奥斯本（1627-1695）（英国）
约翰·班扬（1628-1688）（英国）
约翰·洛克（1632-1704）（英国）
塞缪尔·佩皮斯（1633-1703）（英国）
丹尼尔·笛福（1660-1731）（英国）
乔纳森·斯威夫特（1667-1745）（爱尔兰）
……
英文观止（下册）