超越极限: 正视全球性崩溃展望可持续的未来

二十年前《增长的极限》一书一经出版就在世界范围内引起了极为热烈的反响，科学家和普通大众都藉此而清晰地感受到了人类生存所面临的困境。二十年后，同样是唐奈勒?H?梅多斯等三位作者向关注人类命运的读者呈献了三位作者向关注人类命运的读者呈现献了〈超越极限〉一书。本书引用了最新的环境学习的资料，并运用计算机模型进行了大量细致而具说服力的分析。最难能可贵的是，它不仅对现实问题的解决提出了思路而且不容倡导从系统、结构甚至是思维模式上为解决人类的生存危机寻找突破口，这无疑将为从根本上突破人与自然的紧张关系创造空间。

唐奈勒?H?梅多斯是一名系统分析专家，同是进达特茅斯大学环境研究项目的副教授。她居住在新罕布什尔州的普兰菲尔德。曾为美国国内辛迪加组织报纸担任“全球居民”的专栏作者。
丹尼斯?L?梅多斯是一名系统管理学教授，同时担任新罕布什尔大学政策和社会科学研究机构的负责人。他居住在新罕布什尔州达勒姆市。
约恩?兰德斯是一名政策分析家，同时担任挪威管理学院的荣誉院长。他居住在挪威的奥斯陆。

当前，有关环境的出版物炙手可热。但目前国内有相当部分环境类大众读物甚至学术著作看起来还是沿袭20世纪60――70年代世界上第一次环境运动的思路，而较少反映环境问题的思考可以有不同的深度或绿色程度。

序
前言
1．超越极限
2．驱动力：指数增长
3．极限：来源与归宿
4．有限世界里增长的动力
5．从超极限返回：臭氧的故事
6．技术，市场和超越极限
7．向可持续系统过渡
8．超越极限而不崩溃
附录：
关于模型World 3的研究
用语说明
重要术语解释

我们发现这些措施相当地有帮助，但它们仍然是不够的。技术市场反应本身的时滞和不完善导致了措施的缺乏。它们消耗时间、金钱，自身需要材料和能量流来维持，而且它们会被由
增长而诱发的持续增加的变化所制服。我们认为，技术进步和市场灵活性对于使世界具有可持续发展力来说是必要的。但还需要另一些东西。这便是第七章的主题。
在第七章中，我们使用Wodd 3模型去观察，在人类用慧心补充他们的智力的情况下，世界会发生的变化。我们假设了两个“足够”的定义，一个与材料的消耗有关，另一个与所期望的家庭规模有关。根据这些变化，联系在第六章中我们所假设的技术变化，模型的世界人口将稳定在80亿左右。所有这80亿人口都达到大致等于现在欧洲的物质生活水平。如果对于未来市
场效率和技术进步的假设是合理的，该模型世界所需要的物质流和能量流就能被这个星球无限地维持着。在这个模拟中，超越被转变成可持续性。
可持续性是一个与通常要求增长的现实世界如此格格不入的概念，所以我们将在第七章中花费一些时间来定义它和勾画出一个可持续性的世界将会像什么以及不像什么。我们不相信一个可持续发展的世界将会让任何人生活在贫困之中。相反，我们认为这样一个世界应该有机会和有必要去给每个人提供比他们现在更高的物质保障。我们并不认为一个可持续的社会就一定会是停滞的、乏味的、固定的和没有适应性的。它也不一定会是死板的、中央集权的、完全统一的和非民主的。相反，可持续社会意味着，在这个社会中能够拥有改正错误所需的时间和
资源，同时它还能在不超越极限的前提下创新和发展。
最后一章更多地出自我们的心理模型而不是源于数据或计算机模型。它是我们展望一种可持续状态和想象如何由此及彼的个人尝试。我们知道那是个复杂的任务，事实上，我想那将是
如同农业革命和工业革命一样意义深远的—一场革命。我们明白找到解决如贫困和就业问题的可持续方案的困难，因为增长一直是世界的唯一希望。但我们也知道增长不是解决那些问题的
仃效方式，在任何情况下的增长都不是可持续的，并且可以找到其它方法。
我们从全球数据、从计算机、从我们自身的训练和经验所得知的一切已经告诉我们，在过去的20年里，通向未来的可能途径已经变窄，因为人类社会的增长已经超越了极限。但仍然有
许多选择，而且这些选择是至关重要的。图1—4表明了各种可能性的巨大范围。这张图是通过将由各种计算机方案得出的人口曲线和人均物质消 ……