卡拉马佐夫兄弟（上、下册）

本书是伟大的俄罗斯作家陀思妥耶夫斯基最后一部长篇小说，也是他最主要的代表作之一。
作者以弑父惨案为主线，塑造了老卡拉马佐夫与他的几个儿子的典型形象。在一个小城里父亲和长子米佳为争夺共同的情妇，再加上财产争执竟势不两立。老头的私生子斯梅尔佳科夫，因受了二儿子伊万“人可以为所欲为”的极端利已主义人生观影响，又因为自己受辱，利用父亲与长子不和杀了生父。长子米佳涉嫌入狱；次子伊凡内疚自责精神失常；斯梅尔佳科夫也因精神崩溃而自杀；只剩下纯洁善良对所有人都怀有爱心的小儿子阿廖沙。他不愿意孤身一人留在家乡，离家出走。卡拉马佐夫家庭终于不复存在。

《卡拉马佐夫兄弟》是伟大的俄罗斯作家陀思妥耶夫斯基（一八二一―一八八一年）创作的最后一部长篇小说，是他的最主要的代表作之一。从十九世纪五十年代初开始，他就在构思这部小说了，经过近三十年的酝酿，一八七八年才动笔写作，边写作边发表，历时二年，于一八八○年，在《俄国导报》上连载。

上册目次
作者的话
第一部
第一卷 一个破碎的家庭的故事
一 费奥多尔?帕夫洛维奇?卡拉马佐夫
二 甩手不管长了
三 续弦和续经弦后生的孩子
四 三公子阿谬沙
五 长老
第二卷 不合时宜的聚会
一 大家来到修道院
二 老小丑
三 女信徒
四 一位信仰不坚的太太
五 阿门，阿门！
六 这种人活着干什么！
七 一心想出人头地的神学校学生
八 大吵大闹
第三卷 色狼
一 下房
二 臭丫头利扎韦塔
三 一颗热烈的心的忏悔（诗体）
四 一颗热烈的心的忏悔（故事体）
五 一颗热烈的心的忏悔（两脚朝上）
六 斯梅尔佳科夫
七 争论
八 酒酣耳热
九 色狼
十 两个女人在一起
十一 又一个人名誉扫地
第二部
第四卷 反常
一 费拉蓬特神父
二 在父亲身旁
三 跟小学生们搀和上了
四 在霍赫拉科娃家
五 客厅里的反常
六 木屋里的反常
七 清新空气下的反常
第五卷 赞成和反对
第六卷 俄罗斯修士
第二册

书摘
阿廖沙异常注意地听着。
“要知道，我在军营，是个边防营，虽说也算个准尉，但是就像受人家监管似的，跟流放犯差不多。可是这个小城里的人却对我非常好。我大把大把地花钱，因此他们以为我很富，我自己也这样相信。不过话又说过来，他们所以喜欢我，可能还有其他原因。虽说彼此不过是点头之交，可是，说真格的，大家都喜欢我。我的上司是位中校，是个老头子，他突然讨厌起我来了。对我横挑鼻子竖挑眼；但是我有靠山，再说全城的人都站在我一边，对我吹毛求疵也办
不到。也怪我自己不对，故意冒犯他，对他不够尊重。骄傲了这个倔老头是个很不错的人，心肠特好，十分好客，他曾经有过两个妻子，两个妻子都死了。头一个妻子出身平民，给他留下一个女儿，这女儿也十分忠厚老实。我在那里的时候，她已经是个二十五岁的大姑娘了，她和她父亲跟她姨妈(她去世母亲的妹妹)住在一起。那姨妈是不言不语的老实，而外甥女，即中校的大女儿，则是活泼麻利的老实。每当回忆往事，我就爱实事求是，有一说一：亲爱的，我还从来没见过一个女人的性格比这姑娘更好的了，她叫阿加菲娅，要知道，她叫阿加菲娅·伊万诺芙娜。而且她还长得一点不难看，很有俄国女人的味道——人高马大，体态丰满，一双眼
睛长得很美，尽管脸有点粗糙。她还没出嫁，虽然有两个人来提过亲，她都拒绝了，但并没有因此而烦恼。我跟她很要好——不是那种要好，不，这要好很纯洁，很单纯，像两个好朋友。要知道，我常常与女人友好相处，毫无歹意，像朋友似的。我有时候跟她闲聊，说一些十分露骨的话，嚯!——她只是抿着嘴笑。你要注意，许多女人都喜欢听露骨的话，再说她还是个大姑娘，这就使我更开心了。还有件事：她无论如何不能称之为大家闺秀。她跟姨妈一起住在父亲那里，仿佛自愿降低身份，并不与其他人攀比。大家都很喜欢她，而且有求于她，因为她是一个很有点名气的女裁缝：她很能干，帮人家干点活也不要钱，完全出于好意，但是如果人 家硬要送她点什么——她也不推三阻四。至于中校，那就没法比了!中校是我们那地方首屈一指的人物。过得很阔气，全城的人 都做过他的座上客，又是晚宴，又是舞会。当我来到当地并向军营报到以后，整个这座小城都在说中校的二女儿很快就要从京城大驾光临了，说她是个数一数二的大美人，如今刚从京城的一所贵族女子中学毕业。这个二女儿也就是你认识的卡捷琳娜·伊万诺美娜，她是中校的续弦所生。而这位业已亡故的二太太出身名门
……