从东方到西方

钟叔河同志远大的眼光，孜孜不倦，搜集一八四○到一九一九的八十年间的这类著述约百种，编为《走向世界丛书》，现已出齐第一辑，计三十六种，十大巨册，这是近年出版界一段落都在书而旁加注要点，每种书后又增附“人名索引”和“译名简释”，对原书人名、地名的异译都加注原文和今译。这都是麻烦费力的笨工夫，实堪佩服。特别是他在每种书前，各精心撰写了一篇对作者及其著作的详尽的叙论，文笔流畅，论断精当。这确实是我近年来所见到的整理古文献中最富有思想性、科学性和创造性的一套丛书。在这方面，推而广之，可称为整理古籍的模范。
钱钟收说：叔河同志的这一系列文章，中肯扼要，不仅增添了我们的知识，而且很能引起我们对这一问题的思索。

序（李一氓）
1.《走向世界丛书》总序
2.林?P《西海纪游草》
3.斌棒《乘槎笔记》及纪游诗
4.志刚《初使泰西记》
5.张德彝《航海述奇》《欧美环游记》
6.容闳《西学东渐记》
7.祁兆熙《游美洲日记》
8.张德彝《随使法国记》
9.罗森《日本日记》
10.何如璋等甲午发前日本游记五种
11.黄遵宪《日本杂事诗》广注
12.郭嵩焘《伦敦与巴黎日记》
13.曾纪泽《出使英法俄国日记》
14.王韬《漫游随录》《扶桑游记》
15.李圭《环游地球新录》
16.黎庶昌《西洋杂志》
17.徐建寅《欧游杂录》
18.刘锡鸿《英轺私记》
19.张德彝《姑且使英俄记》
20.薛福成《出使英法义比四国日记》
21.《李鸿章历聘欧美记》
22.戴鸿慈《出使九国日记》载泽《考察政治日记》
23.康有为《欧洲十一国游记》二种
24.梁启超《新大陆游记》及其他
25.钱单土厘《癸犯旅行记》《归潜记》
后记《钟叔河）