给我三日光明（英汉对照）

海伦·亚当斯·凯勒被认为是美国历史上最伟大的女性之一。幼时身患重病，致使她丧失了视、听、言的能力。生活在没有声音、没有光明、没有交流的世界，孩童时代的她桀骜不驯，性格孤僻乖僻，没有人可以将其驯服。安妮·曼斯菲尔德·沙利文的出现改变了她的一切。安妮·沙利文用热情与耐心将海伦转变成为一名慈善家、演讲家、教育家。是思维、文字和爱造就了新的海伦·凯勒。 人类即将迈入21世纪，我国的现代化事业将进入崭新的发展时期。笔者希望海伦的事迹能带给我们勇气和干劲，也希望读者能从中得到这样一个讯息：丘山积卑而为高，江河合水而为大。每个人做好自己的工作，社会将会硕果累累。