情人的回忆---英语新干线丛书

    本书精选了英语时文佳作12篇，聚焦于男女柔情、激情与奇情，故事精彩。语言地道，图片富于异国风情，颇具可读性。 各篇英文均附有文内注释和篇末注释，旨在扫除生词、难词、惯用语和语法难点等阅读障碍，提高阅读速度与兴趣。各篇配有相关的英文思考题，书末附参考答案，旨在培养读者的阅读理解能力和用英语思考的能力。 另外，各篇还配有参考译文。把译文与英文分开排列的目的是敦促读者多读英文，尽量不看译文。

    

    “英语新干线丛书”是一套专门为青少年学生和英语爱好者设计的英语阅读与朗诵文选。鉴于这一特定读者群的年龄特点，丛书尽可能精选新潮英语时文，希望能以新颖的选材、精彩的故事、地道的语言和精彩的图片体现青春动感与时尚趣味。 英语新干线丛书”力争做到寓学于乐、寓乐于学，以便读者在休闲阅读、快乐阅读中学习英语知识，感受西方文化，领略异国风情。为此，译注者不仅为难词和惯用法加了文内注释，而且有的放矢地就重要的语法难点做了说明，还在书中配了众多富于异国特色的图片。另外，书中还配有适量的阅读与理解选择题，旨在培养读者实际应用英文的能力。本书为此丛书中的一本。

1.Red Rose and White Rose
玫瑰情话
2.The Lovers with a Wickde Boy
情场小鬼
3.The Romantic Cowboy(1)
浪漫牛仔（一）
4.The Romantic Cowboy(2)
浪漫牛仔（二）
5.Diane's Hat
戴安娜的帽子
6.The Wedding-Band in the Leaves
橡叶里的婚戒
7.Moonstruck
月夜幽会
8.The Gravity of Love
爱情引力
9.The Memory of a Lover(1)
情人的回忆（一）
10.The Memory of a Lover(2)
情人的回忆（二）
11.The Love I'll Never Forget
难忘初恋
12.The Love at Dusk
爱在黄昏
13.The Crystal Boat
水晶船
14.Lover Ellie(1)
情人爱丽（一）
15.Lover Ellie(2)
情人爱丽（二）
参考译文
1.玫瑰情话
2.情场小鬼
3.浪漫牛仔（一）
4.浪漫牛仔（二）
5.戴安娜的帽子
6.橡叶里的婚戒
7.月夜幽会
8.爱情引力
9.情人的回忆（一）
10.情人的回忆（二）
11.难忘初恋
12.爱在黄昏
13.水晶船
14.情人爱丽（一）
15.情人爱丽（二）
Key to Exercises