盲刺客
内容提要 ：
玛格丽特·阿特伍德是当今加拿大著名女作家，以其早期作品《可以吃的女人》等为我国读者熟悉。本书是其2000年出版的力作，获当年英国文学最高奖——布克奖。
这是一部结构复杂奇巧、故事里套故事的小说。小说有两个女主人公，一个是劳拉，小说一开始就在车祸中死去；另一个是她姐姐艾丽丝，生活在死者的阴影中，回忆着快被湮没的往事。有关盲刺客的故事是劳拉身前写的，描述了在动荡的20世纪30年代，一个富家小姐和一个在逃的穷小伙子的恋情。同时，这对恋人想像出了发生在另一个星球的故事。这个虚构的故事里充满了爱、牺牲和背叛。而现实生活中也是如此，艾丽丝嫁给了富商理查德，在外人看来，这是一桩美满的婚姻。殊不知，理查德将魔爪伸向了小姨子劳拉，于是，劳拉的车祸就令人产生了怀疑……。
编辑推荐 ：
本书是一部结构复杂奇巧、故事里套故事的小说：劳拉身前写了一部描写富家小姐和穷小伙子的恋情的小说。不久遇车祸死去；姐姐艾丽丝生活在死者的阴影中，回忆着快被湮没的往事……本书获2000年度英国文学最高奖——布克奖。
作者简介 ：
玛格丽特·阿特伍德是当今加拿大著名女作家，以其早期作品《可以吃的女人》等为我国读者熟悉。本书是其2000年出版的力作，获当年英国文学最高奖——布克奖。
目录 ：
译序
第一章 桥 《多伦多星报》（1945） 《盲刺客·石园花草谱》 第二章 煮鸡蛋 《环球邮报》（1947） 公园长椅 《多伦多星报》（1975） 地毯 《环球邮报》（1998） 口红画的心 《亨利·帕克曼上校中学之家暨校友会简报》（1998） 第三章 颁奖仪式 银色盒子 钮扣厂 阿维隆庄园 嫁妆 留声机 做面包的日子 黑丝带 苏打水 第四章 咖啡馆 《提康德罗加港先驱旗报》（1933） 雪尼尔毯子 《帝国邮报》（1934） 信使 《帝国邮报》（1934） 夜之奔马 《梅费尔》（1935） 铜钟 第五章 裘皮大衣 疲惫的士兵 暴力小姐 奥维德的《变形记》 布施者 照片着色 冷窖 阁楼 帝国餐厅 田园俱乐部 探戈 第六章 犬牙纹套裙 红锦缎 《多伦多星报》（1935） 街头漫步 看门人 《梅费尔》（1936） 冰封的外星人 第七章 扁行李箱 火窖 寄自欧洲的明信片 蛋壳色的帽子 迷醉 向阳游乐园 忽必烈行宫 第八章 杀戮者的故事 《梅费尔》（1936） Aa’A星球上的桃子女人 《帝国邮报》（1936） 大礼帽烤肉馆 第九章 洗衣服 烟灰缸 头上冒火的人 水妖号 栗子树 第十章 西诺星球的蜥蜴人 《梅费尔》（1937） 贝拉维斯塔诊所的来信 高楼 《环球邮报》（1937） 联邦车站 第十一章 洗手间 小猫 美丽的景色 明月当空 贝蒂小吃店 便条 第十二章 《环球邮报》（1938） 《梅费尔》（1939） 怒气厅 黄色窗帘 电报 萨基诺城的毁灭 第十三章 手套 家中的炉火 黛安娜甜点店 悬崖 第十四章 金色发束 胜利昙花一现 一堆瓦砾 第十五章 《盲刺客》尾声：另一只手 《提康德罗加港先驱旗报》（1999） 门槛 书摘：
书摘
夜半时分，穿着据说是生锈的盔甲的冥王会来看望她。冥国是个把人肢解和撕碎的地方：所有去天国的灵魂都要经过那里，而有些灵魂——那些罪孽最深重的灵魂——就得留下。每一个作为祭品的女孩在献身前夜都得接受锈甲冥王的来访；要不然，她的灵魂就会得不到满足，去不了天国，而会被迫加入那些长着天蓝色的头发、窈窕的身材、红宝石般的嘴唇和摄入心魄 的大眼睛的美丽裸体女鬼的行列——她们经常出没于西部荒山里那些破败的古代坟墓周围。你瞧，我并没有把她们抛到脑后。 我欣赏你的周到细致。 对你来说，什么都是越完美越好。你还想再加些什么，不妨告诉我。就像古时和现代的许多人一样，塞克隆人惧怕处女，尤其是死了的处女。那些被情人辜负的、未成婚就死去的少女，死后不得不去寻找生前不幸失去的东西。白天她们睡在破败的坟墓里，到了夜里她们就捕猎毫无戒心的行人，尤其是一些敢来这种地方的鲁莽的年轻男子。她们扑向这些年轻人，吸掉他们的精髓，把他们变成驯服的僵尸，以满足这些裸体女鬼们变态的欲望。 这些年轻人真倒霉，她说道。难道他们就不反抗那些邪恶的女鬼吗? 你可以用长矛刺穿她们，或者用石头把她们砸个稀巴烂。但是，她们的数目太多了——你就像是在与一条多爪的章鱼搏斗；你还没弄清是怎么回事，她们就一哄而上，把你压得动弹不 得。总之，她们会对你施行催眠术，毁掉你的意志力。这是她们的第一步。一旦你看到一个女鬼，你立刻就呆若木鸡了。 我能够想象。再来一点威士忌吗? 我想我可以再来一点。谢谢。那个女孩——你认为她该叫什么名字? 我不知道。你来决定吧。这事你在行。 我要想一想。总之，她躺在一夜之床上，是个预期的牺牲品。被人割断喉咙，或者度过以后的几个小时——她不知道这两者哪个更可怕。在这座神庙里，冥王并不是真的，而只是一个侍臣假扮的。这已经成了公开的秘密之一。就像萨基诺城的其它任何东西一样，这个冥王的位置可以用钱买到；据说这个特权曾通过大量金钱多次易手——当然这一切都是在私下进行的。女大祭司接受贿赂，贪赃枉法之心可想而知；她还以偏爱蓝宝石而著称。她为自己开脱，信誓旦旦地说这钱是用于做善事。事实上，只有当她记起来时，她才会拿出一点来投入善事。这些女孩没有舌头，甚至也没有写字的文具，因而对她们炼狱般的痛苦连抱怨一声的机会都没有。幸好她们第二天都会死去。当女大祭司在数钱的时候 …… |
你读过这本书吗？
图书城书评：
图书城书列：
更多图书...
|
