一步之差

    警长沃兰德快要休假了，他打算和女儿一起去旅游。正在此时，一个少女在野地绝望自焚，紧接着前司法部长被人用利斧劈死并被切去了头皮，两案还未告破，又有三个人被神秘地劈死并被切去头皮，案件陷入僵局，沃兰德休假计划彻底打乱了……

    亨宁·曼克尔，瑞典著名侦探小说家。1948年生于瑞典的哈吉达伦。70年代开始写作，因创作沃兰德侦探小说系列而一举成名。丹麦、挪威、意大利、芬兰、法国、德国、美国、英国、俄罗斯等国家甚至都买下了整人沃兰德侦探小说系列。

    他因写“沃兰德侦探小说系列”而一举成名。他的作品被译成29种文字，在仅有900万人口的瑞典就已售出350万册，在德国自1998年底以来，售出450万册，创造德国成人读物发行量的一个奇迹。

书摘
　　沃兰德说：“补充一句，她身高一百六十三厘米，年龄在十五岁到十七岁之间。”
　　马丁松惊讶地看了他一眼：“才十五岁?不可能吧!”
　　沃兰德说：“我也希望不是这样，不过不能不考虑这种可能性。项链上刻的那几个字母你查得怎样了?”　　
　　马丁松说：“我还没有去查那个。不过我打算今晚熬熬夜继续查。”
　　沃兰德说：“我们的任务是查明一个失踪者的身份，而不是找逃犯。”
　　马丁松说：“我今晚要加班是因为今晚我家里没人，我不愿意一个人冷冷清清地待在家里。”
　　沃兰德从马丁松身边走开，朝赫格隆德的房间看了看。里面没
　　人。他返回门厅，然后到指挥中心去，那儿是受理报警和接听电话的地方。赫格隆德正与一位老警官坐在一张桌子旁翻看一摞材料。
　　沃兰德问：“有什么线索吗?”
　　赫格隆德说：“我们收到了一些举报，准备做仔细研究。托美里拉成人教育学院有一名女生已经失踪两天了。”
　　沃兰德说：“我们要查的那个自焚女孩子身高一百六十三厘米；牙齿长得很好，年龄大概在卜五岁到十七岁之间。”
　　赫格隆德惊诧地问：“这么小?”
　　沃兰德回答说：“没错，是这么小。”
　　赫格隆德说：“那她肯定不是托美里拉学院那个失踪的女生。”她放下手中的资料接着说道：“那个女生是二十三岁，身材比较高。”　　
　　她又在一摞材料里翻了一会儿，说道：“这儿还有一条消息。有一个十六岁的女孩子，名叫玛丽·里普曼松，住在于斯塔德，在一个面包作坊工作，已经有三天没去上班了。打电话给我们的是那个作坊的面包师，他很生气。看样子这姑娘的父母对她不管不问。”　　
　　沃兰德就说：“那么你就对这个十六岁的失踪女孩多加点注意吧。”尽管沃兰德嘴里是这样说，但是心里知道这个姑娘不是自焚女孩。随后他端起一杯咖啡，走向自己的办公室。盗车集团案的卷宗还在地上堆着。他心想：该着手把盗车案移交给斯韦德贝里去办了。他悄悄地在心里祷告：但愿他休假前别再出什么大案。
　　当天下午晚些时候，他们在会议室开会。尼贝里已经结束现场勘查，从那个农场回来了。这次会议很短。会前汉松说他必须留在办公室，看一份从国家警察总署发来的急件，所以他不参加会议。
　　会议开始后，沃兰德说：“咱们长话短说吧。明天大家分头处理不能拖延的紧急案子。”
　　他转脸问坐在桌子一端的尼贝里：“警犬搜寻的结果怎么样?”。
　
……