|
读过这本书吗?
最近在读
读过
想读
还不熟悉
|
图书城书列:
加入到博客或社交网站:
|
|
我来评论这本书:
内容提要:
有些作家总是试图把那些对他们的思想形成产生过影响的文学作品隐藏起来,秘而不宣,而亨利·米勒并不这样。在这部风格独特的著作中,他以彻底的坦白和自我剖析精神,将他在性格形成时期的阅读经历娓娓道来。形形色色的图书造就了米勒强烈的好奇心和求知欲,对他而言,每一次阅读都是一次充满新奇的发现之旅,他将在此历程中感受到的心灵深处的震撼和欣喜忠实地记录在本书中,与读者分享。
米勒钟爱的作家中,有些是公认的文豪巨匠,如陀思妥耶夫斯基、惠特曼、詹姆斯·乔伊斯、托马斯·曼,以及中国的老子,也不乏名不见经传的小人物。作者一一走近他们,以深刻的洞察力和新颖的视角解析他们的作品,只言片语之间充满睿智与灼见。
更重要的是,亨利·米勒将阅读与自身的成长和创作过程紧密地联系在一起,通过他的目光,读者看到的不只是文学进化史的冰山一角,同时也在不自觉中,步入了作者充满激情而又隐晦敏感的内心世界。
作者简介:
亨利·米勒(Henry Miller,1891-1980)生于纽约布鲁克林,年轻时从事过许多不同的工作,在第二位夫人(一生共五位)琼的鼓励下开始写作。1930年迁居巴黎,此后的十年里,他同一些穷困潦倒的侨民和放荡不羁的巴黎人混在一起,获得了丰富的写作素材。1934年在巴黎出版了《北回归线》,五年后又出版了《南回归线》。这两本书的写作风格形成了一种对传统观念的勇猛挑战与反叛,给欧洲文学先锋派带来了巨大的震动。
1940年米勒回到美国,住在加州的大瑟尔。在那里他创作了“殉色三部曲”——《性爱之旅》、《情欲之网》和《春梦之结》,但由于被当做写“下流作品”的作家,他的主要作品不能在美国出版。1961年经过一场具有历史意义的诉讼,《北回归线》终于在美国出版,米勒成为一个家喻户晓的名字,他被60年代反主流文化誉为自由和性解放的先知。
亨利·米勒的境遇让人联想起纳博科夫的《洛丽塔》和劳伦斯的《查泰莱夫人的情人》、但艾略特认为《北回归线》的深刻洞察力远远胜过劳伦斯,艾兹拉·庞德显然更加推崇米勒,他把米勒与意识流小说大师乔伊斯和伍尔芙相提并论。
编辑推荐:
一本书不只是一个朋友,它还能使你交到更多的朋友。当你用思想和精神去拥有一本书的时候,你就变得富有。而当你将它传递给别人时,你将三倍地富有。所有的交往和关系都是要使你成形,而不是使你孤立。在这个意义上,也只有在这个意义上,书才像树木,星星或大粪一样,是生活的一部分。
目录:
总译序
序言 它们生气勃勃地同我交谈 早年的阅读 布莱斯·桑德拉尔 瑞德·哈格德 让·吉奥诺 影响 活生生的书 《我一生的岁月》 克利希那穆尔提 亚伯拉罕平原 《我心中的故事》 致皮埃尔·莱斯坦的信 在厕所里读书 戏剧 附录1 对我影响最大的100本书 附录2 我还打算读的书 附录3 向我提供书的朋友们 作者的话 书摘:
书摘
值得注意的是,同样也是这个人,又为我们写出了一些最短的句子,特别表现在他的诗歌和散文诗中。这时,他根据断音节奏——不要忘了,他在成为一个作家之前是一个音乐家!——运用了一种电报文体(也可称为“特利斯蒂克”)。按我的思想方法,他用的词与汉字之间有着奇异的相似性,你可以像读汉语一样把他的东西读得飞快。桑德拉尔的这一特殊技巧创造出一种驱魔符咒,以至于摆脱了散文的重荷,驱除了语法和句法的障碍,澄清了言谈中单纯交流的虚假的可理解性。比如说,我们发现《高卢僧侣》具有一种思想和言论的神秘特质。这本书是他的奇书之一,是一个极端,而且也是起始和终结。确实很难把桑德拉尔归类,尽管我不知道我们为什么要把他归类。我有时会把他看做是“作家中的作家”,尽管他明显不是那样的作家。不过我的意思是说一个作家可以向桑德拉尔学到很多东西。我记得上学时老师总是鼓励我们把麦考利、柯尔律治、罗斯金、埃德蒙·伯克——甚至德·莫泊桑这样的人作为榜样。我不明白,他们为什么没有提到莎士比亚、但丁或弥尔顿。我想,可能是没有一个教授相信我们这些调皮鬼中有谁日后能成为作家。他们自己失败了,所以只好去做老师。而桑德拉尔让我们明白,惟一的老师,惟一的榜样,就是生活本身。从桑德拉尔那里,作家了解到要凭自己的直觉写作,要听从生活的指示,要崇拜的神就是生活。一些阐释家会说桑德拉尔所指的是“危险的生活”。我相信桑德拉尔并不局限于此。他理解的生活在所有层面、所有细节之所有旁枝以及诱惑、危险等等方面都是纯粹而简单的。如果他是一个冒险家,他就是生活中各个领域里的冒险家。使他感兴趣的是生活的每一方面。他涉及的学科,探索的主题,都像百科全书一样丰富。他作为“解放者”的另一标志,就是一无遗漏地汲取生活的无数表现形式。很多时候他似乎是最“现实主义”:的,比如说,他总是想拔出他的管风琴上的所有音栓。现实主义者是思想贫乏的人。他只能看到眼前的事物,就像蒙着眼罩的马一样。桑德拉尔的视野永远都是开阔的,似乎在他的头顶上隐藏着另外一只眼睛,开有一扇能接收所有宇宙射线的天窗。可以断定,这种人永远都不会完成他一生的工作,因为生活自始至终都是他前进中的下一个阶梯。并且,生活是没有终点的,而桑德拉尔总与生活同行。皮埃尔·德·拉蒂尔为1946年8月6日版巴黎《文学报》写的一篇文章告诉我们,桑德拉尔计划在今后几年时间内写出十几本书来,或者更多。考虑到桑德拉尔已年届六十, …… |