我的狂言之路
内容提要 :
自传体小说《我的狂言之路》中文版首发式昨天在文化艺术出版社举行,而对民间文化艺术形式的保护问题,因这本记述日本传统民间艺术传承故事的新书的面世,再次受到人们的格外关注。
“狂言”是日本具有代表性的、古老舞台表演艺术形式之一,比歌舞伎的历史还要悠久。前年,它与中国的昆曲一起,被联合国教科文组织列为世界人类口头和非物质遗产代表作。
“和泉流”作为狂言的一个流派,至今传承了20代,在日本有较大影响。《我》书就是和泉流20世宗家和泉元弥撰写的,通过自述父亲在传授他狂言技艺过程中的件件小事,记录下“狂言”这种口口相传的艺术形式在世代继承中所体现的艺术精神。
据有关专家介绍,有很多日本民间艺术的传承有着让人觉得不可思议的方式,比如和泉元弥,他就是两岁开始练习,一丝不苟模仿前辈,却能丝毫不走样……也正是这种不可思议,让很多古老的艺术形态都被原汁原味地保留下来。
在我国,很多民间艺术形式因为舍弃了这种看似“老旧”的方式,而逐渐消失或者走样,令人十分惋惜。看《我》一书,与其说是对一个民间艺人学艺过程的描绘,还不如说是作者对因学艺过程异常艰苦从而得到很多对人生、对艺术体会的总结,其格调似乎让人看到了又一部《霸王别姬》或《青衣》,充满了对于“玩意儿”的痴迷与执著—或许对于古老民间艺术的保护,就需要这样的精神。
编辑推荐 :
著者和泉元弥在大型电视连剧《北条时宗》中担纲主角。仅二十一岁就继承家元的这位狂言界的奇才,以朴实无华的文笔讲述“艺术”的梦想与责任。
作者简介 :
和泉元弥,狂言和泉流二十世宗家(平成七年六月继承家元)。父亲和泉流十九世宗家和泉元秀,祖父“人间国宝”九世·三宅藤九郎。师从于父亲元秀,四岁即首次演出。仅八岁就演出了狂言中最具代表性的剧目《三番叟》。此后十六岁演出秘传剧目《钓狐》,二十岁演出大剧目《花子》,以此创下狂言史上主演该剧的最小年龄纪录。
和泉元弥是狂言界中年轻有为的出类拔萃人才。除舞台演出外还参加影视剧的拍摄和电视娱乐节目的演出,相当活跃。和泉元弥本名为山胁元弥。
目录 :
第一章 狂言的启蒙
初次排练 初次登台 正式登台 口授 进步 表扬 情感 秘传曲目 空间 成人节 第二章 艺术之旅 能面 艺术人心 成长 “界限” 天才 磨练 侥幸 笨拙 投入 忍 最终目标 完美 时分之华 魅力 传达 内行意识 尊敬与信赖 第三章 家元的胸怀 师恩与奉献 指导 孤独 世袭 礼仪 继承 第四章 家庭 第五章 为了狂言的明天 第六章 心灵的语汇 |