黑箭——世界少年文学经典文库

    《黑箭》是一部历史小说。它以红白玫瑰战争初期的英国为背景，描写主人公理查德历尽艰险，战胜以丹尼尔为代表的邪恶势力，与乔娜终成眷属的故事。斗争中，理查德得到了绿林好汉的支持。他们隐身丛林，以黑箭为号，同丹尼尔斗智斗勇，巧于周旋，最后使正义得到伸张。
总之，无论是斯蒂文森作品中的情节安排，还是叙事的铺排，都广泛而清晰地留在了读者的记忆之中。他那非凡的叙事风格，精到大胆的性格刻画，以及出奇制胜的情节，都深深地吸引着读者，也都使人想到了笛福和华盛顿·欧文，特别是爱伦·坡那种阴郁的浪漫主义手法。在这些方面，应当说他是上述作家特别是司各特当然的继承人之一。此外，他还是一个追求优美文体的作家。他的语言细腻而没有矫饰，因为他的目的是借助故事的生动和奇特，使读者产生心灵的震荡和想像。当然，由于斯蒂文森不愿意描写他那个时代的社会现实，因此从社会意义和思想深度上说，他同狄更斯和萨克雷等批判现实主义大师相比，就显得有些苍白。这也可以说是其局限性的所在。
最后想说的是，本书是根据简写本译出的。但是，这个简写本保留了原作的风格，所以，仍然不失为青少年的优秀读物之一。

    

    

第一章 黑箭射出了
第二章 约翰少爷在哪里
第三章 在沼泽地里
第四章 渡河
第五章 逍遥法外的人
第六章 林中袭击
第七章 追踪
第八章 麻风人
第九章 在护河庄园里
第十章 伪誓
第十一章 小教堂上的房间
第十二章 通道
第十三章 理查德改变立场
第十四章 秘密相会
第十五章 黑暗中的战斗
第十六章 圣布莱德十字架
第十七章 被窃的海船
第十八章 海上遇险
第十九章 劳进里斯的家
第二十章 在仇敌家里
第二十一章 死去的奸细
第二十二章 在教堂里
第二十三章 莱辛汉勋爵
第二十四章 阿里巴巴
第二十五章 十字架边相会
第二十六章 肖比镇战役
第二十七章 肖比镇战役（续）
第二十八章 战斗之后
第二十九章 树林之夜
第三十章 理查德和乔娜
第三十一章 丹尼尔爵士之死
第三十二章 幸福的结局

第七章追踪
他们也到了该逃跑的时候了，因为绿林里的人正往山上爬。
孩子们在树木中间跑，后来来到一片空地，不过，他们没从空地穿过去。理查德贴着左边走。他们又来到一块空地，仍然靠左边绕着走过去。孩子们一直向左绕行，离大路和小河越来越近。追赶他们的人却一直在朝右拐弯，朝I奋斯陶尔村走去。
过了楔时候，孩子们停下来喘息。什么追赶的动静也没有了。
“再朝前走!”理查德说。于是，他们又开始朝山下跑。三分钟以后，他们穿过几丛灌木后，又从灌木的另一边出来，进入一片空地。
“站住!”一个声音嚷道。
一个穿着一身绿的大块头男人，在他们前面五十英尺远的两棵树中间站着。他抽出一枝箭，瞄准他们。约翰少爷停下脚步，可是，理查德却径直朝那人扑过去，一边跑一边掏出刀子。穿绿衣服的人停了停，没有立刻射箭。理查德朝他的喉咙跳过去，把他仰天摔在草地上。那人的弓甩到一边，箭甩到另一边。刀子明晃晃地往下捅了两下。理查德立起身，那人心窝里插着刀子躺在那儿。
“走!”理查德说。他又一次跑在前面，约翰少爷紧紧跟随。他们不能走得很快，但也走得气喘吁吁，约翰少爷的脚也受了伤。走出树林，他们望见面前那条从莱辛汉镇通往肖比镇的大道。
蓦地，他们听到一阵越来越大的喧嚣，仿佛是战斗的声音。这会儿，声音清晰可辨了：是许许多多战马的嘶鸣。一整队十兵拐弯奔驰而来——他们是骑马逃命的散兵游勇。有螳人负了伤；有些战码没有了骑手，混在中间。他们址从一场大战役中逃出来的。
有一个人身披盔甲，单身乘马沿大路走来。随后驶来几辆大车。赶车人抽打着马儿，逼它们前进。披挂盔甲的人奔驰过太，开始砍杀赶车人。一些赶车人跳下座位，钻进树林。远方的喧嚣声更大了，战马的嘶叫，人们的吆喝，随风传来。显而易见，一支溃军正在拥上大道。
理查德呆立着，他原打算顺着大道前往圣林寺——这会儿，他不得不改变计划。他知道，莱辛汉勋爵打赢了，丹尼尔爵七一方输掉了这一仗。丹尼尔爵七转到另一方去了?还是正在溃逃?
“过来。”理查德向约翰打着招呼。
他返身走进树林，约翰慢慢腾腾、疼痛难忍地跟在后面。他们继续在林中穿行。天色渐渐地晚了，太阳正在凯特里村那面的平原上降落，树梢上一抹金黄。
“我想有点东西吃就好了。”理查德说。
约翰少爷坐在地上大哭起来。
“你能为晚饭哭泣，”理查德悻悻地说，“可是，你并没有为那七个人的死哭泣。他们的死 ……