英语经典童话(英汉对照)——英文经典系列
|
读过这本书吗？
最近在读
读过
想读
还不熟悉
|
图书城书列：
加入到博客或社交网站：
|
|
我来评论这本书：
内容提要：
本书收录了大家熟悉和喜爱的格林童话以及安徒生童话故事，选择的英译本也是流传至今、历史比较悠久并较忠实于原文的译本。故事的中文译文生动、流畅，有助于更好地理解英文故事，文字注释有助于学习者排除生词障碍，每篇后所附的相关重点解析部分能帮助英语学习者对文章语言进行更好的赏析，并通过举一反三，进一步掌握语言知识。
为了让大家能够欣赏到较多篇幅的故事，本书将某些情节为人熟知、但篇幅过长的文章进行了一定程度的删节，保留了情节的关键部分，以及描写、叙述的精彩段落，在不影响故事整体理解的情况下，帮您聚焦文章精华。 目录：
前言
格林童话篇 格林兄弟简介 小红帽 睡美人 白雪公主 灰姑娘 画眉嘴国王 汗赛尔和格莱瑟 幸运的汉斯 六个人是怎么发迹的 三个兄弟 安徒生童话篇 安徒生简介 卖火柴的小女孩 丑小鸭 海的女儿 皇帝的新装 勇敢的小锡兵 打火匣 |