小王子/中英对照（附赠MP3）

I ask the indulgence of the children who may read this book for dedicating it to a grown-up.I have a serious reasons: he lives in France where he is hungry and cold. He needs cheering up. If all these

小王子	朝九晚五	茵梦湖（彩色插图本）――名家名译	小王子	小王子（法汉版）
崇祯皇帝(上下)	小王子	小王子	有一种幸福叫见鬼(培根卷)/原点文丛	听见樱桃在哭(卢梭卷)/原点文丛

    圣埃克苏佩里，法国著名的飞行员、作家。1900年出生于法国里昂，他12岁那年进行了第一次飞行，1921-1923年在法国空军服役，后来又成为民用航空驾驶员，参加了开辟法国-非洲-南美国际航线的工作。其间他一直坚持写作，1925年发表了第一篇作品《舞蹈姑娘玛侬》，随后又发表了短篇小说《飞行家》。1931年德国法西斯入侵法国，鉴于他曾多次受伤，医生认为他不能再入伍参战，但他坚决要求参加了抗德战争，被编入空军侦察大队。1940年复员后他只身流亡美国。 在美国期间，他继续从事写作，1940年发表了《战斗飞行员》，1943年发表了《给一个人质的信》以及《小王子》。同年，在他的强烈要求下，他回到法国在北非的抗战基地阿尔及尔。他的上级考虑到他的身体和年龄状况，只同航执行第八次任务，驾机从柯西岛起飞，飞过法国沿海，结果后来遇到了纳粹空军，从此再也没有回来。牺牲时，年仅44岁。写作为圣埃克苏佩里赢得了很多奖项，包括1939年度法兰西学院小说奖和同年的美国年度全国图书奖，使他的名家饮誉全球。