阿拉伯小说选集（第五卷）

    本书是作者是他在1991年完成的，是作家的代表作。小说通过因在沙漠中建立一座新城市引发的各种争议和看法，深刻地刻画了沙漠人丰富的内心世界、坚厚的传统信念以及他们心地的无比纯真。作品表现出作者创作上的成熟和深邃，一出版就赢得了广泛的赞誉。

    易卜拉欣·库尼，1948年出生于利比亚中部的哈玛达地区，著名作家。曾在小学和中学教过书，1977年在莫斯科高尔基学院获得文学硕士，之后陆续在报刊上发表文学作品。主要作品有：《拜火教》、《礼拜之外的礼拜》、《一口血》、《沙漠荆棘》、《散文诗集》、《第一次出行》、《达尔维什的秋天》、《石头女神》等20余部中短篇小说。其作品主要讲述沙漠自然景观、沙漠居民、沙漠动物的故事，着力刻画沙漠居民淙尚绝对自由的生活理念，描写沙漠人面对大漠沧桑变幻的平淡，冷静和满足，作品充满了哲理。

    

拜火教（上卷）
拜火教（下卷）

奥达德的一个堂妹听到了这个声音痛哭不已，患上了热病卧床不起。她没有对母亲说，直到几个礼拜之后。母亲到处求医问药，丸散膏丹皆不管用，只好招呼年轻人做一个“法事”。等到月中，月亮圆满的时候，姑娘们身上洒上驼队商人带来的各种香料，用红花草染上红手指脚趾，穿着艳丽的服装，坐在开阔的空地上。
女诗人弹起木扎德琴，黑人姑娘们敲起叮铃鼓，部落的年青人全来了，大家放声高歌。但是姑娘的病仍不见好，她摇摇晃晃地在人群中穿过来穿过去，就好像是疯子一样。奥达德来了，人们停止了歌唱，他叫诗人伴奏，放声唱起了神秘的歌儿。一切都停止了呼吸，沙漠、还有人。人越聚越多，月光伴着篝火跳跃，情感随着歌声起伏，相亲相爱的人们好像生活在神话的世界。
女孩儿的病好了，就好像是换了一个人，快活得像神仙。
她对母亲说：“除了奥达德我谁也不嫁。”
(7)
部落里所有的人都到平原去了，而奥达德却和骆驼一起留在了塔德拉尔特山。
堂妹一直想最终俘获他的心，但是他却想的是神秘的天堂鸟。
母亲反对说：
——你堂妹呢?你把堂妹留给谁?
——我不能再忍受了，这平原的空气好窒息。
——她的脑袋跟你一样不会转弯儿，除了你谁也不嫁，把她留给谁?
——平原上到处是男人，可我要的是天堂鸟。
——她拧得很。
——我现在不想成家。
——可这是早晚的事情，能早办的还是早办。
她常派一些使者到塔德拉尔特山上，每当有牧人到山谷里就捎带一封信，后来又想出了新招儿，让找到他的牧人劝他回来。那些人众口一词说她漂亮，瘦高的个子、白皙的皮肤、圆圆的脸上两只大眼睛闪闪发光，能唱歌，能吟诗，简直是个人见人爱的天使，要是错过了这个机会，让艾赫加尔或者阿伊尔的小伙子抢了去，以后就只能娶部落里的丑八怪或者是黑女人了。甚至还有个牧人编了一首诗赞颂姑娘的美丽，这下子感动了奥达德，在他心底里唤醒了对神仙般女子的思慕。
他又在山上逗留了几日，回到了平原，拜倒在爱他的女人脚下。
(8)
他的快乐就是所有年轻人的快乐，大伙为他准备了最为盛大的婚礼，表演了最好的歌舞和最精湛的骑术。
可就在新婚之夜，他发现自己不会唱歌了。
这事是偶然发现的，奥加来到欢乐的人群请他为大家唱一支曲子，说：
——我的运气太差，到现在还没有听到过你那美妙的曲子呢。
没等他回答，奥加示意苦行儿叫女人们安静下来，奥达德请女诗人为他演 ……