对于在国内研究西方社会的人来说，时政漫画提供了通常你无法看到的文化层面：那里的人们忧虑着什么，争论着什么，彼此的看法是什么。西方的时政漫画已经有200年的历史了，国际上很多学者通过漫画来了解西欧和北美的过去，我们则应学会通过当代漫画了解现代西方社会，这些漫画远比电影能让你对一个国家了解得更多。
北京青年报“双语视窗”版开设了美国时政漫画专栏，本书为该专栏的集萃，在华专家威廉·怀特先生为每幅漫画提供了背景介绍。当你笑出来的时候，便是对美国社会及其文化的了解更加深了一层。
从英语学习的角度说，漫画中的语言提供了当代英语的流行词汇，而且能以快乐的方式让你记住。
欢迎大家与我们一起通过此书——当然也可以通过北京青年报“双语视窗”版——来了解美国时政漫画和它背后的社会生活。
英汉对照·文化阅读（一）——美国热点漫画赏析
内容提要 ：
编辑推荐 ：
翻开这本书，阅读时政漫画，感受美国社会生活。
作者简介 ：
目录 ：
疯驴病有治吗？
又—件疯事 美国会有一个医生总统吗？ 美国人的选举态度 高个子在美国受优待 青出于蓝却不胜子蓝？ 州长魔力在哪里？ 你求我我才救你 美国药费为什么贼贵？ 国家公园也有私有化？ 鲍爱卿，你不能走！ 参议员先生，你又说谎了 美国老人为药费焦虑 山姆大叔，没你的事儿 我要告我自己！ 希拉里真不想竞选2004年总统？ 黑人记者受青睐？ 失业大潮中的切尔西 餐厅里的“爱国主义” 在巴黎受气的美国人 如此防卫有用吗？ 胖乘客，你隐瞒体重了吗？ 抉择：人类该学哪条鱼 我们还有隐私吗？ 2020年的医院：只剩勤杂工为你灌肠了 …… 前言：
当美国人在一幅美国漫画前忍俊不禁而你却感觉茫然的时候，要知道这是很正常的。不同的文化有着不同的幽默。中国人读不懂外国幽默，反之亦然。而你一旦明白了幽默之所在，便会觉得妙不可言。
对于在国内研究西方社会的人来说，时政漫画提供了通常你无法看到的文化层面：那里的人们忧虑着什么，争论着什么，彼此的看法是什么。西方的时政漫画已经有200年的历史了．国际上很多学者通过漫画来了解西欧和北美的过去，我们则应学会通过当代漫画了解现代西方社会，这些漫画远比电影能让你对一个国家了解得更多。
北京青年报“双语视窗”版开设了美国时政漫画专栏，本书为该专栏的集萃，在华专家威廉·怀特..
书摘：
插图
 |
你读过这本书吗？
图书城书评：
图书城书列：
更多图书...
|