村中三日：列·托尔斯泰散文集——新世纪万有文库·外国文化书系

加载中...

    本书的选篇多数为托尔斯泰后期的作品，在体裁上，尽量兼顾多样，不仅选译了理智论和文论，而且也收入了他晚年反映俄国农民生活疾苦的纪实性散文以及回忆录等。这些散文除《当代的奴隶制度》和《回忆录》以外，一般来说篇幅都比较短小，论说文言简意赅，鞭辟入理，记人记事后散文则文笔朴质，简洁明快，各有其独特的思想艺术价值。从体裁上来说，本书所选的各篇可以归为四类：叙事散文，政论、文论和回忆录。
本书各篇皆按体裁编排，《回忆录》是未意之作，附在最后。正文中的英、法、德等文字皆直接译成汉语，原文录在附注里，供读者参考。

    

    

无情的揭发，愤怒的抗议——译者前言
村中三日
和过路人的谈话
过客和农民
乡村歌声
沃土（日记摘抄）
当代的奴隶制度
致沙皇及其助手们——列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰的呼吁书
答主教公会2月20-22日的决定——兼复我就这一事件所收到的来信
在俄国文学爱好得协会的讲演
关于出版大众图书的讲话
契诃夫的短篇小说《宝贝儿》序
回忆录