初中必读古诗文注译与赏析
内容提要 :
中国古典诗词博大精深,有很多传世佳作。它们内涵深刻、意存高远,也包含很多哲理。学一点古典诗文,有利于陶冶情操、加强修养、丰富思想……增强民族自信心和自豪感。
编辑推荐 :
作者简介 :
目录 :
关雎
蒹葭 君子于役 陌上桑 龟虽寿 观沧海 归园田居 饮酒 木兰诗 于易水送人 杜少府之任蜀州 登幽州台歌 回乡偶书(其二) 过故人庄 望洞庭湖赠张丞相 采莲曲 使至塞上 汉江临眺 观猎 鸟鸣涧 白雪歌送武判官归京 望月怀远 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 渡荆门送别 行路难 宣州谢眺楼饯别校书叔云 子夜吴歌·秋歌 送友人 次北固山下 黄鹤楼 望岳 石壕吏 春望 茅屋为秋风所破歌 登楼 题破山寺后禅院 月夜 左迁至蓝关示侄孙湘 早春呈水部张十八员外(其一) 秋词(自古逢秋悲寂寥) 酬乐天扬州初逢席上见赠 观刈麦 钱塘湖春行 题李凝幽居 雁门太守行 南园(寻章摘句老雕虫) 南园(男儿何不带吴钩) 赤壁 泊秦淮 社日 淮上与友人别 夜雨寄北 无题(相见时难别亦难) 无题(昨夜星辰昨夜风) …… 书摘:
白雪歌送武判官归京
岑参 北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。 忽如一夜春风来,千树万树梨花开。 散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。 将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。 瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。 中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。 纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。 轮台东门送君去,去时雪满天山路。 山回路转不见君,雪上空留马行处。 岑(cén)参(shēn),江陵(今湖北江陵)人。唐玄宗天宝三年(744)进士。他曾两度从军西北,对唐代的边塞生活比较熟悉,写了不少反映当时征战生活的诗。诗风豪放,想象新奇,富有昂扬的爱国精神。他是唐代边塞诗人中的代表作家,与高适齐名,并称“高岑”。 《白雪歌送武判官归京》这首诗是作者在轮台(今新疆轮台东南)幕府送友人归京时所作。 [词句注译] 北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。[白草:《汉书·西域传》颜师古注:“白草似莠而细,无芒,其熟时正白色,牛马所嗜也。”胡天:指塞北一带的天气。胡:我国古代对北方和北方各族的泛称。飞:动词,下。北风席卷大地,白草折断,塞外的八月就已飞雪满天。]忽如一夜春风来,千树万树梨花开。[忽:忽然。如:好像。好像一夜之澡春风吹来,千树万树披挂白雪犹如梨花盛开。]散入珠帘湿罗幕,狐裘(qiú)不暖锦衾(qīn)薄。[散:飘散。罗幕:用丝织品做成的帐子。狐裘:狐狸皮做成的袍子,裘:皮衣。 |