70首抒情英诗经典
跨越7个世纪
37位最伟大的英文诗人
谱写最感人肺腑的至爱旋律
从此,璀璨星辰照耀人间天堂
英诗名篇精选:明亮的星
内容提要 :
70首抒情英诗经典
跨越7个世纪 37位最伟大的英文诗人 谱写最感人肺腑的至爱旋律 从此,璀璨星辰照耀人间天堂 编辑推荐 :
70首抒情英诗经典
跨越7个世纪 37位最伟大的英文诗人 谱写最感人肺腑的至爱旋律 从此,璀璨星辰照耀人间天堂 作者简介 :
傅浩(1963-),祖籍武汉,生于西安。北京大学英语系、中国社会科学院研究生院外文系毕业、文学博士。中国社会科学院外国文学研究所研究员,中国作家协会会员;英国米德尔塞克斯大学荣誉客座教授。曾获尤金·奈达翻译奖、《文化译丛》译文奖、台湾梁实秋文学奖、中国社会科学院青年优秀科研成果奖、优秀科研成果奖等。著有诗集《距离》(汉英双语,2002)、杂文集《子时》(2002)、武术研究专著《太极拳行知录》(2002)、武术研究专著《太极拳行知录》(2002)、文学研究专著《叶芝》(1999)、《叶芝评》(1999)、《英国运动派诗学》(1998)等;译有《德瑞克·沃尔科特诗选》(2003)、《二十世纪英语诗选》(英汉对照,2000)、《约翰·但恩:艳情诗与神学诗》(1999)、《了解女人》(合译,歌:耶胡达·阿亥诗选)(1993)《诗歌解剖》(1992)、《英国抒情诗》(1992)《叙事虚构作品》(合译,1989)等。
目录 :
巴拉德
正像猎人在疲惫的追逐之后 我在暗处礁见 多情牧童致情人 当我时运乖蹇,遭人白眼 临别赠言:切勿伤悲 葬礼 砸烂我心,三位一体的上帝 天父上帝赞 影子 慢些,慢些,清洌的泉水 致伊莱克特拉 自咏 爱我少些,爱我久些 滑轮 哀失明 割草人致萤火虫 隐居颂 决不要试图告诉你的爱人 神圣星期四(一) 神圣星期四(二) 病玫瑰 哦,假如你在寒冷的狂风里 在风吹到你的所有方向里 我的心便欢跳而起 她住在鸽河的泉源旁 一场甜睡曾将我的灵魂封闭 真实和想像的时间;一个寓言 我俩分手的时切 无常 明亮的星 拒绝 越过沙坝 鹰 失去的恋人 难忘的记忆 夜会 晨别 顿悟 生日 某处或别处 踌躇 林间的道路 因尼斯弗里岛 当你年老时 父与女 政治 天青石雕 闲暇 倾听者 拿破仑 风夜狂想曲 披风 她半睡半醒时诉说她的爱 美术馆 亲爱的,虽然夜已逝去 不被爱者 金色的树叶 边界 事变 不要悄悄走进那个美好的夜 是一位年轻女士的相册 来临 下一位,请 春天 自传 思绪之孤 圆月与小芙丽达 泥炭沼地 春之祭 |