法兰西印象——一个中国外交官眼中的法国
|
读过这本书吗？
最近在读
读过
想读
还不熟悉
|
图书城书列：
加入到博客或社交网站：
|
|
我来评论这本书：
在线阅读：
内容提要：
在法国近5年的外交工作仅是我漫漫18年外交生涯中的一章，但此章非彼章，因为我参与了中法交流中的许多重要事件。我为参与中法文化年的始终感到幸运，更为自己能三次为胡锦涛主席访法做礼宾官感到骄傲。
作为外交官，我眼中的法国也许并不惟一，但它独特和真挚，因为我在用我的心叙述我所经历的人与事。多地和包容的法国文化使我爱上了文化对话——无论视作职业，还是存在方式。透过法国式的浪漫，则是可贵的想像力和对生活的那份挚爱。我把法兰西文化比作世界文化宝藏中的一块酵母，是因为酵母虽小，却有强烈的发酵作用，它让世界99%的人口为不到世界1%人口的文化津津乐道。 从悠久的历史文化到多极世界共同的外交理念，“法国是欧洲的中国人”——大学问家辜鸿铭道出了我在法外交工作的最大体会。中法文化年既是两国数百年友好交往的延续，也是新世纪大交流的开始，如法国谚语所言，天下除两座山不谋面，人民是注定要交流的…… 作者简介：
徐波，1960年生于上海，职业外交官，法国棕榈学术骑士，法国语言文学学士，法学士和经济学博士。1986年进入外交界，曾任中国驻黎明嫩大使馆随员、中国常驻欧共体使团二秘、中国驻法国斯特拉斯堡领事及中国驻法国大使馆政治处一秘，2004年4月从外部部调至上海世博会事务协调局，任国际联络和参展事务部负责人。长期致力于不同文化背景下人民之间的交流，在法国工作期间，曾参与了许多重大的外交活动，与法国社会各界关系密切。著有《世界经济与中国》《合著》、《战火中的中国外交官》（合著）、《中国与西欧直接投资关系研究》等。
编辑推荐：
法国的葡萄酒、闻名世界的香水、巴黎的浪漫、令人心醉的香榭丽舍大街，......这些都是法兰西经久不衰的精品文化。在这里，你除了能看到这些法国在中国脍炙人口的东西之外，还能浏览一下中法300多年来的政治、经济、文化的交往历史片段。相信，那些热爱法国、向往法国的朋友一定能一饱你们的心福。
目录：
自序 献给中法文化年——徐波
序 给“法国热”加一把火——吴建民 序 一部概述法国社会和法国文化的好书——菲利普·高毅 第1章：人杰地灵的法兰西 一、像法国葡萄酒一样醇香的文化沉淀 一个美丽的六边形 法兰西文化——世界文化宝藏中的一块酵母 当塞纳河与黄河交汇的时候 二、令人心醉的巴黎 巴黎是一种挥之不去的感觉 巴黎印象——不是导游的导游词 香榭丽舍大街——我心中的街 不得不去的巴黎郊外 三、风情万种话外省 贝藏松——“一座美丽的西班牙小城” 我在斯特拉斯堡当领事 美酒飘香波尔多 里昂有所中法大学 第2章：中法交流——一段300多年的佳话 一、法国与中国的交往 法中交往的历史 从马尔罗到佩雷菲特 不断升温的“中国热” 二、中国与法国的交往 西学东渐——历史上的中法交往 波澜壮阔的中国学生赴法勤工俭学运动 华工墓——中法的一段共同历史 最早来法的中国移民——我所认识的留尼旺华侨 华侨法人对法国社会的贡献 三、震憾法国社会的中国在法文化库 我与文化年活动结缘 我走在春节香街大游行的人流里 我为胡主席第三次当礼宾官 第3章：无处不在的文化 一、无处不在的文化 二、人人喜欢玩文化 三、独特的法兰西精品文化 第4章：万花筒般的国家 一、浪漫的法兰西民族 二、推崇名人的法兰西 三、富有想像力的法兰西 四、处在变革中的法兰西 五、桀倔不傲的法兰西 第5章：沟通——外交官的神圣职责 一、中法两国心目中的对方 二、不可思议的中法文化差异 三、沟通的赤字——谁之错？ 四、不可或缺的外交工作 代跋 超越思维定义——文化对话的历史机遇 书摘：
书摘
香榭丽舍大街——我心中的街 法国人常常将香榭丽舍大街誉为世界上最美的林荫大道，而这条街又正是我每天上下班的必经之路，久而久之，我对这条街情有独钟，看着车水马龙的街景，南来北往来自世界各国的游人，给人一种心旷神怡的感觉。 香榭丽舍田园大街，国人通常亲呢地称之香街，它东起协和广场，西至星形广场(即戴高乐广场)，地势西高东低，全长1800米，最宽处约120米。它以圆点广场为界分成两部分：东段700米以自然风光为主，两侧是平坦的英式草坪，恬静安宁；西段l100米为高级商业区，雍容华贵。在法文中“香榭丽舍”(Chamt)S-Elvsees)，是“田园乐土”的意思。过去，这里曾是一片低洼潮湿的空地。17世纪路易十四在位时，曾在这里植树造林，使之成为专供宫廷贵族游乐的禁区。1709年，命名为香榭丽舍大街。1667年，皇家园艺师勒诺特为拓展杜伊勒花园的视野，把这个皇家花园的东西中轴线向西延伸至圆点广场，此为大道雏形。当时，道路两侧还是荒野和沼泽。1828年，香榭丽舍成为巴黎市府的资产后，市府为它铺设人行道，安装路灯和喷P25泉，使之成为法国花园史上第一条林荫大道。 同今天国内许多大城市一样，第二帝国时期的巴黎处在城市规划的重要时期，拿破仑三世委任塞纳省省长奥斯曼亲自主持香榭丽舍扩建工程，耗时18年(185l一1869)。这次扩建工程，使香榭丽舍大街真正成为“法兰西第一大道”。奥斯曼将星形广场原有的5条大道拓宽，又增建7条，使广场成为12条呈辐射状大道的中心。香榭丽舍大街则从圆点广场延长至星形广场，成为12条大道中的一条。巴黎扩建后，香榭丽舍迎来了发展史上的春天。企业家纷纷在那里盖房，开设了富有法国特色的时装店、高档化妆品店，银行、高档轿车行、高级夜总会等也纷纷进驻。在19世纪法国资本主义飞速发展的“美好年代”，香榭丽舍西段顺应经济发展的需要，成为重要的商业大道，同时保留了法国式的优雅情调。 记得有一次，我陪全国人大教科文委常务副主任范敬宜老先生等一行来到香街。范老一到香榭丽舍大街就文如泉涌，与我大谈中国文化人笔下的香街。沧海桑田，我们走在香街，仿佛看到1814年反法联盟军进入巴黎，普鲁士和英国士兵宿营在这里；1885年，长长的大文豪雨果的出殡队伍缓慢走过此地；1944年，戴高乐将军领导的自由法国军队解放巴黎，巴黎民众在这里向解放者致意；1970年，还是在这条大道上，法国人为戴高乐将军默哀；1990年，为了唤起人们对农业的关注，几公顷连根带 …… |