老鼠嫁女——世界寓言精选（英汉读本）

    《世界寓言精选》既有世界著名的寓言家如法国的拉封丹、德国的莱辛及俄罗斯的克雷洛夫等等之佳作，又有收录世界各国、各地区、各民族劳动人民的智慧和精神的故事。
拉封丹、莱辛和克雷洛夫的寓言大多取材自其他著名寓言家的作品。不过经过他们的加工和心写后，均赋予了新意，把简单且含有训诫意义的寓言变成了雅俗共赏的讽刺文学作品，使之成为揭露专制暴政、抨击虚伪自私人物的绝妙手段。
阿拉伯寓言的独特故事和韵味，是阿拉伯文学的精华部分；非洲寓言一直以一种民族生发状态存在着，它们丰富的想象与生动的故事，极富地域特色和原始风韵；亚洲寓言充分表现当地富有民族色彩的文化和艺术……这些寓言精品，具有深刻的寓意、精湛的哲理内蕴和强大的艺术魅力，因而得以广传世代，历久不衰，实为全人类的精神财富和文化瑰宝。
《世界寓言精选》总共收录了来自50多个国家和地区的200多篇故事，内容富有哲理，具有现实教育意义，寓意深刻，幽默辛辣。
本套书英汉对照，更有利于青少年朋友的阅读。

　　寓言是当今文学作品中最不可思议的一种体裁。它往往是利用一个饶有趣味的故事，来说明深刻的道理；在激情中闪烁着理性的智慧光芒，在讽喻中又不乏幽默和情趣。通过这些寓意深长的故事，让你多侧面、多视角地去认识世界，认识社会，认识人生……而本书中的每一个故事都附有插图，逼真生动，可谓图文并茂,英汉对照又有利于青少年们的英语学习。这一套集世界寓言于一炉的系列，可作为青少年们的课外读物，且对青少年而言具有启迪思维，体会人生哲理与丰富学识的积极作用。

1、三只蚂蚁
2、骆驼和狐狸
3、驴和蛙
4、改邪归正的猫
5、燕子和麻雀
6、秃鹫的眼力
7、牢笼里的画眉鸟
8、创伤和欺骗
9、此一时彼一时
10、园丁杀乌龟
11、狗和猫
12、狒狒和狗
13、七只狮子和一头牛
14、狼和鬣狗
15、骄傲的蝙蝠
16、想称王的雄狮
17、有礼貌的兔子
18、清藏和白兔
19、两只青蛙
20、摆渡费
21、猴子和螃蟹
22、贪心的后果
23、独眼人和双眼人
24、留着有用
……

书摘
The Donkey and the Frog驴和蛙
Oneday，adonkey was carrying abundle ofwood and he fell into the river．He struggled to come out fromthewaterbutinvain．Thedonkeymoanedandcried for help．
Some frogs in the water heard the cries．They came to the douke and said，“You only farll into the river once and you make such a fuss,How about US who stay in the water for such a Iongfirne?How pitiful would that be?’’
有一天，一只驴子驮着木材，一路向前走着。当他经过一个池塘时，一不小心，摔进了池塘里，辗辗转转却总是无法爬上岸来。驴子便唉声叹气地高呼救命。
住在池里的青蛙听见了驴子的呼救声，成群出来围观。 青蛙对驴子讥讽说：“你只不过是摔了一跤，跌进池塘里，就这样大嚷大叫，高喊救命，如果你像我们一样长期居住在这里，你又会痛苦成什么样子呢?”Moral故事哲理：
Do not condemn people sho are not used to your own lifestyle.
青蛙嘲笑驴子的哀泣是不对的，因为青蛙本来就是水陆二栖，水里正是它们的乐园啊!
每个人所处的环境不一样，先天和后天条件也不同，对失败、尴尬、痛苦的忍受能力自然也各有差异，因此我们应该多设身处地为别人着想。