疯狂俄语：冬（附VCD光盘一张，磁带三盘）

为了帮助老师和自学者更好地使用《法国语言与文化（学生用书）》，我们编写了这本教学辅导参考书。 本书主要内容包括学生用书中课文的参考译文（Lecture 和Lecture libre部分没有提供翻译），课后的练习题答案，以及学生用书里补充练习中的语法文体练习和成段翻译练习参考译文。为帮助读者更直观地理解课文，我们的参考译文大多采用直译，有的还加了解释，因此有些语句的译文可能不够精炼，还请使用者谅解。其他各种练习题的答案并不唯一，我们仅列出其中一种正确答案，以供参考。

首页 俄罗斯总统普京向中国人民献上最美好祝福
俄罗斯的目光
俄罗斯政治杂志：在通往巅峰的途中
听歌学俄文
俄罗斯联邦国歌
发音突破训练
电视广告 口语训练
当代散文
他和她：我们为什么会吵架？
新闻聚焦
普京抵达北京访问
中国媒体了解了普京的规则
普京：莫斯科和北京踏上了两国关系的新台阶
天然气工业公司可以开始向中国供气了
俄罗斯和中国签署俄罗斯入世协议
普京邀请中华人民共和国主席2005年5月访问莫斯科
俄罗斯和中国领导人签署国家边境协议
俄中沿国境线建立友谊
普京为中国教授颁奖
普京建议改变俄中贸易的质量
俄中关系：发言时间不是主要的
总统参观了兵马俑
普京会见中国领导人
俄罗斯总统普京访华期间签署的俄中文件清单
别斯兰四十天祭
议员们——反对反恐“紧急状态”
奥塞梯，挖掘机对抗恐怖分子
Rambler评出本年度最佳运动员
人间万象
小球和纸球
保我传记
伊万·阿列克谢耻维奇·薄宁
名人作品欣赏——小说《阿尔谢尼耶夫的一生》（节选）
电影沙龙
导演介绍：瓦西里·马卡洛维奇·舒春申
电影片段：《红莓》
文化
北京外国语大学举行俄罗斯国情知识大塞 连环画
历史上的今天
历史上的今天10月6日
中俄关系
俄报采访中国驻俄大使刘古昌：如何评价俄中互信水平？（下）
政治与经济
央行与总统意见相左
俄罗斯总统普京对议会发表的国情咨文（全文续完）
软件天地
《疯狂俄语》系列网站隆重推介
幽默乐园
我们信点什么真好
健康
要关心自己的身体
口才集训营
普京接受中国媒体采访
流行乐坛
流行歌曲《3beэa》歌星维达斯
廖莎工作室
面试时的怪问题
找到我吧
我们可以成为朋友吗？