与外甥是同学

    本书描绘了同龄的小姨与外甥在初三年级的学习生活。草间由纪性格直率，与老师在学校走廊上迎面相撞摔倒时受到老师不问青皂白的指责，当即申辩自己沿左边行走没有错，而相撞的责任在老师。老师扬言在毕业评语上实施报复，导致草间由纪北上了沉重的思想负担，然而喜欢她的男生们编造了录音带事件帮助她扭转了局面。外甥会田健治由于孩提时与小姨在一起，加之同龄同班而十分喜欢小姨，以至只要发现男生喜欢小姨就阻挠。小姨草间由纪则以长辈自居，无视他的存在，造成他经常设置机会与小姨套近乎。考高中前，外甥去户籍部门申领证明，发现了他与小姨之间的秘密。于是草间由纪开始改变原来的视角，加之录音带事件，使她认识到男女同学间相互学习，友好相处的重要性。

    山中恒，日本现代儿童文学的代表作家，被誉为“日本的安徒生”。他笔下的儿童文学作品描绘了一个个生动有趣的故事，塑造了许多在读者脑海里挥之不去的可爱的孩子形象。让读者时而哈哈捧腹大笑，时而流泪，从中触动心灵，感悟道理，并自觉地去营造“学生与老师、孩子与家长以及同学之间”的充满爱的和谐世界。
山中恒，荣获严谷小波文艺奖等多项大奖的作家，最懂孩子心理最受孩子爱戴的慈祥爷爷。

    山中恒，日本北海道小樽市人，著名儿童文学作家，早年毕业于日本早稻田大学第二文学部表演系，大学期间是童话会兴趣组成员。现专业从事儿童文学创作是新日本文学会会员和日本广播作家协会会员。其作品先后荣获第3届儿童福利文化奖、日本儿童文学者协会新人奖、第21届产经儿童出版文化奖，第1届严谷小波文艺奖等。

一 冤家路窄
二 委屈
三 穿校服逛街
四 小姨教训外甥
五 死皮赖脸的同学
六 海边聚会
七 不再搭理外甥
八 不速之客
九 录音带焚烧前后老师的态度
十 变化
十一 真情
译后记

书摘
一、冤家路窄
体育馆墙上贴有新学年年度年级编班表，草间由纪站在许多同学中间从
那里寻找着自己的姓名。
查看新的年级编班表，是一件富有刺激的事情。体育馆里，女生中间传
出的叫喊声此起彼伏，有叹气的，有欢呼的。对于新年级编班表的同学变动
，女生的反应是最突出的。
不用说，男生的反应并不亚于女生，从他们内心说也想发泄一番，比如
相互拍对方肩膀啦，脚朝着地面跺脚啦，等等。但也许觉得男生在女生面前
应该显得庄重一点，从而使劲克制着外表上的情绪变化。
“唉，这讨厌的家伙，说不准又要与他再同班一年!要是这样，我可就
受不了啦!”
“呸，气死我啦!我还是最近刚跟他说上话的，却要分手了。真是的，
刚开场的戏就结束了!”
许多都可以预测到的悲剧和喜剧，即将拉开序幕。
从草间由纪脸上的表情来看，她似乎并不怎么关心那样的结局，然而要
说她一点也不关心，那也不是事实。无论哪一个同学，在新学年和新班级里
，都希望自己与能够互分忧愁和共享快乐的同学在一起。其实，这种愿望也
是人之常情。
草间由纪在初三A班的编班表里找到了自己的姓名，轻轻地松了一口气
，随后缓缓地移动视线浏览初三A班的其他同学姓名。当发现某个男生姓名
也赫然出现在初三A班编班表里的时候，不由得眉头紧皱，时而拱肩，时而
缩背，脸上浮现出很少有过的厌恶神情。
这当儿，冷不防有人从背后扑过来抱住了她。但是草间由纪丝毫没有吃
惊的神色，抽出自己的手臂，脸也没有朝后看，而是嘴里发出轻而威严的吼
声：
“放正经点!浑小子，赶快松手!这里是学校不是家里，别胡闹!你要是
敬酒不喝喝罚酒，那就别怪我不客气。当心我用肘捣你肚子。”
“你既然那么说了，那就随你的便吧!但是，我这可不是胡闹哟。”
从背后抱住她的人嗓门也压得很低，似乎尽量不让周围的同学听见。他
说完，探出脸从侧面窥探草间由纪的表情。
他也是初三学生，叫会田健治。草间由纪紧绷着脸打算使劲给他一肘，
就在这千钧一发之际，会田健治敏捷地躲开了。
“嗨，小姨，你这也太狠毒了!不过小姨被编在初三A班，说明我俩在一
起要同班一年。说心里话，我很高兴，一见到你就仿佛觉得妈妈来到了自己
身边，情不自禁地就想抱住你撒娇。好了，小姨，应该高兴才是。”

……