美国制造在文明与现实之间

    本书并不要求读者诸君接受作者对某些具体问题的立场；将本书奉献给读者诸君，只是让大家了解一下这个问题。奇怪的是，美国正在冲击着我们的日常生活，我们对美国的对外政策了如指掌，但是，我们对美国内部社会又了解多少呢？在总体上来说，了解得实在微乎其微，因为了解一个国家需要时间。本书是与美国40年密切接触的成果。敝人希望本书能对更加详尽地了解美国这个独特的社会作出绵薄的贡献。这种文明极其独特，以至于人们不能，也不应该将它与欧洲文明混为一谈；很久以来，美国人就不再是欧洲人了。读完本书，愁听尊便，可以去爱美国，也可以不爱美国；本人只是希望每个人的选择是理智的选择、明智的选择，仅此而已，别无他求。
需要说明的是，本书的观点只是作者的观点。我们只是向有志于研究国际政治的学者、专家提供一点素材，希望有益于推动相关研究深入发展，促成学术繁荣。能对社会发展有所裨益，就更值得庆幸了。

    居伊·索尔曼，1964年毕业于法国巴黎政治学院，获博士学位，任职于法国国家行政学院。1975年创办Sorman出版社，1979年参与创建非政府组织——国际抗饥饿行动组织，任主席；1993-1995年，任法国外交部长顾问，负责对外文化活动，1995-1997年任法国总理顾问。曾为法国外交部长领导下的法印论坛成员、巴黎Boulogne-Billancourt区副区长（主管文化）、法国全国人权咨询委员会委员，以及北京大学、韩国Bucnos Aires Tacgu大学、智利圣地亚哥大学、加拉加斯大学、达喀尔大学、卡撒布兰卡大学、里约热内卢大学、Crnell大学、美国加利福尼亚、斯坦福、哈佛等学校的客座教授。自1983年以来，已出版著作《美国保守革命》、《自由解决》、《世界新财富》、《我们时代真正的思想家》、《资本论、影响及结果》、《印度之神韵》等22种。

    在欧洲，国家创造了民族。在美国，社会是建立在自治的基础之上的；居民群体无人搭理，只有自己自动组织起来，而不是等待上级机关来组织。
对美国方式的一切抵制都是徒劳的，而这种方式决定着我们自己的生活。应当想到，我们明天的日子将更美国化，而不是保持昨天的样子。
——第一章
所有的美国教堂都是一个企业，每一个牧师都是一位企业家，关心的是事业的发展；成功的牧师希望创建一个“超级教堂”，一个宗教王国，在全美国各地都有分堂，如有可能，在一个电视频道上推销他的布道。
——第四章
美国国家并不是凌驾在公民之上的老爷，而是选民监视着官僚。所有担任公职的人都是值得怀疑的；一旦他明显地脱离选民的意愿，他就会被指责为滥用职权，他的仕途就完蛋了。
今天，如果要对美国进行指责的话，就不是那个永久的种族主义话题了，而是可以考虑指责美国社会正在产生阶级分化。
——第五章
第一加利福尼亚州是白人的加州，讲英语的加州，它拥有可以让人过上舒适日子的收入；它生活在水边。第二加利福尼亚州，是有色人的加州，它受的教育要少得多，屈居在初级行业之中，它是贫穷的，常常居住在内地，而不是岸边。
——第七章

序言
第一章 隔窗观景
第二章 两种文化之对抗
第三章 全民健身狂
第四章 上帝就是我
第五章 毫不宽恕
第六章 黑人问题之终结
第七章 叛逆的共和国
第八章 欢迎移民
第九章 创造性破坏
第十章 帝国式民主
题跋：追求幸福
资料来源和参考书目

在我的记忆里，美国的第一印象好比一道划痕，虽说十分平常，却是难
以忘怀的。在我双足踏上美国土地之前的一刹那，我看到的是一排低矮的木
房子，个个都涂着菘蓝色。它们十分相似，排列整齐，个个都拥有一个小花
园，道路也是方方正正的。曼哈顿对我的冲击，即从侧面观看高楼矗立的城
市是后来的事。40年问，我虽然频繁来到纽约，但第一次着陆所见，却和以
后所获并无二致，或相差无几，那时如果善于从机窗观看皇后区，就可开卷
浏览美国。可是得承认，18岁的我，当时并没有这样想。在1962年的时候，
会到美国去寻求什么呢?
整整一个时代
包机当时还是一个新词，20世纪60年代，它出现在大学过道里的告示板
上。当时，包机使人浮想联翩；它还未显示出不定期航班的不便。对整整一
代大学生来说，它使他们得以实现自己的旅行梦。在那样一个更加自由的社
会里，所有旅行都变得轻而易举了。对新大陆①的描述同探险旅行一样陈旧
，先行者以其读物和影片，信誓旦旦，力图要后来者相信，所有的美国女人
都叫罗丽塔，或玛丽琳；亨利·米勒②的小说尚在法国新闻检查机构的禁止
之列，但它却成了人们在出发前了解美国实际的指导手册。等待我们的女人
不在戴高乐将军的那个死板的法国，而是在美国。
我们的幻觉来自何方呢?美国电影将我们引入了歧途；我们尚不明白，
人们对当时的大明星金·诺瓦克趋之若鹜，正是因为她不是人们很容易接近
的，卡里·格兰特亦然。可能是我早去了一年：第二年，即1963年，玛丽·
麦卡锡出版了描写妇女内心世界的第一部小说《群体》，而社会学家贝蒂·
弗里丹出版了《被神秘化了的女人》。这两部著作奠定了女权运动的基础，
这种女权运动改变了美国两性之间的关系，后来又改变了世界其他地区的两
性关系。
将我们带离古老的欧洲的包机，能否抵达充满诱惑的新大陆呢?组织者
得说服足够的人参加旅行；如果人数不够，包机就不起飞。当时，人们还不
大到处跑，飞机票也很贵，我们有点担心：一架飞往纽约的法航飞机，即第
一次不停降地飞越大西洋的波音707飞机刚刚摔了。当时，只要飞机平安地
降落在机场上，乘客们就会向机长报以掌声。包机的票价定在600法郎；我
当时做家教，是每小时20法郎。1月份，票价涨到800法郎，巴黎政治学院学
生会的组织者们，在学校的走廊上遭到辱骂。我们一心琢磨包机的事，把雷
蒙·巴尔②的经济课和勒内·雷蒙的历史课抛在脑后。除了票价外，起飞的
日期也经常在变。出发的日期临近，我们考虑的是， ……