朗读者

    它是一个侦探小说家写的爱情故事,
　　但也有人说它其实和爱情无关；
　　它是德国每间中学课堂讨论的话题；
　　它是第一本登上纽约时报排行榜冠军的德语书。

看不见的城市	风之影	读者--灵魂低语	破碎的四月	特别的猫
脏话文化史	寻找时间的人	沉落的黄昏	边城（精选插图本）	喧哗与骚动

西德尼·塔罗，美国康奈大学政府学教授，著有《意大利南部农民共产主义》（1967）、《民主和混乱：1965-1975年意在利的抗议和政治》（1989）和《斗争、政治与改革：集体行动、社会运动和反抗周期》（1989）等。

    作家曹文轩作序推荐，附童自荣朗读光盘，学者钱定平重译。
感人至深，幽婉隽永！小说跨越国与国之间的樊篱，而直接同人类的心房对话
——纽约时报书评
在我为他人开出的所有书单中,无一没有这本书的名字,这样一本书,正合我的阅读趣味与文学理念。 ——曹文轩

　　朗读，是我跟这个大我２１岁的女人约会时的常规节目……我是她的朗读者，从我十五岁开始，一直到她坐牢也没有间断过。

曹文轩序
专访
正文
附录：我把它一夜读完
　　　留给读者

　　这些年，我一直在向我的学生与朋友大力推荐这本书，在我为他人开出的所有书单中，无一没有这本书的名字。我在许多场合，还解读了这本书。我之所以如此不遗余力地对此加以推崇，可能与我根深蒂固的文学观有关— —也就是说，这样一本书，正合我的阅读趣味与文学理念。有没有人将它看成是经典，我不在意，但在我这里，它就是经典——至少具有经典的品质。
　　我喜欢《朗读者》的那份庄重。在看了太多的油里油气、痞里痞气、一点正经没有的中国当下小说之后．我对这部小说的庄重叙述，格外喜欢。这里，只有严肃的主题、严肃的思考与严肃的言语。没有无谓的调侃、轻佻的嬉笑和缺少智慧的所谓诙谐。这是一部典型的德国作品。阅读这样的作品，容不得有半点轻浮的联想，而阅读之后就只有一番肃然起敬。我一直将庄重的风气看成是文学应当具有的主流风气。一个国家，一个民族的文学，应当对此有所把持。倘若不是，而是一味的玩闹，一味的逗乐，甚至公然拿庄重开涮，我以为这样的文学格局是值得怀疑的。我们看到，绝大部分经典，其实都具有宗教文本的风气，而宗教文本不可能不是庄重的文本。《朗读者》此时此刻在中国的再次登场，具有不同寻常的意义。因为各种各样的原因，当下中国大概是这个世界上一个超级的享乐主义大国，同时又是一个怀疑主义的大国。流气在我们周遭的每一寸空气中飘散着。一次朋友的聚会，一个会议的召开，我们已经很难再有进入庄重氛围的机遇。甚至是一个本就应当庄重的场合，也已无法庄重。嬉笑声荡彻在无边的空气中。到处是低级趣味的笑话，到处是赤裸裸的段子，人与人的见面无非就是玩笑与没完没了的调侃，说话没正经已经成为风尚。我们在流动不止的世俗生活中，已经很少再有庄重的体验。一切看上去都是可笑的，一切都是可以加以戏弄的。一个本就没有宗教感的国家，变得更加的肆无忌惮，更加的缺乏神圣感。我常在想一个奇幻小说式的问题：一个人可以成为痞子，而一个国家一个民族也可以成为一个痞子国家与痞子民族吗?在这样的语境中，中国文学不仅没有把持住自己，引领国民走向雅致，走向风度，走向修养与智慧，而是随着每况愈下的世风，步步向下，甚至推波助澜。从某种意义上说，当下如此氛围的形成，中国当下的文学有着推卸不了的责任。
　　在这样的语境中，现在我们来读这样一部庄重的文本，实在是一种调整，一种洗礼。
　　这部小说的迷人之处还在于它的丰富与多义。
　　一部好的小说，既应当是单纯的，又应当是错综 ……