丝路岁月：从历史碎片拼接出的大时代和小人物

    苏珊·惠特菲尔德（Susan Whitfield），在大英图书馆主持“国际敦煌计划”（International Dunhuang Project），让学者和一般大众可以在网络上查询超过5万件收藏于世界各地的11世纪之前的丝绸之路文物原稿，其中包括著名的斯坦因爵士在敦煌所取得的资料。她经常造访中国，著有《中国——一部文学指南》（China：A L iterary Companion），并发表多篇有关中国题材的文章。

出版前言
自序：重塑丝绸之路人物的血肉
前言：一个丰富澎湃的时代
1.商人的故事
2.士兵的故事
3.马夫的故事
4.公主的故事
5.僧侣的故事
6.艺妓的故事
7.尼姑的故事
8.寡妇的故事
9.官史的故事
10.艺术家的故事
尾声:等待尚末发现的宝藏

公主的故事（太和公主）
公元821年的秋天，太和公主——前任中国皇帝的女儿、现任皇帝的妹
妹——坐着巴克特里亚骆驼上的轿子，女侍在她两旁骑着来自皇室牧地的珍
贵大宛马，她们穿着丝绸长裤跨坐在高起的马鞍鞍桥上，而非侧骑。太和公
主因为身为皇帝的妹妹，而被选为“贡品”，正要前去嫁给回纥可汗，以巩
固两国邦交。中国皇帝已经收到回纥送来骆驼皮制作的软布、锦缎、貂皮、
玉腰带、50匹骆驼和1000匹矮种马作为聘金。太和公主虽然来自东方，来自
中国国都长安的宫殿，可是她的服装、首饰和她审美上的偏好，却大都来自
西方，来自她正一路行经的遥远的中亚草原。
她头发上的细致发簪是用于阗河岸所产的半透明玉石制成，其他装饰品
则用产自越南的玳瑁壳，或产自更西方的巴达桑(Badakhstan，今阿富汗境
内)，但在于阗交易的天青石制成。她戴的佛珠用琥珀制成，琥珀可能产自
波罗的海岸边或缅甸北部。她也带了擦身体、沐浴和熏衣服用的熏香，有些
可能是春药，而且大多来自印度。另外她还带了沉香木和麝香的混合液，能
使口气清香。离开长安前，她已经开始学习“胡旋舞”这种新的舞蹈——这
种舞蹈通常由粟特女子表演，她们穿着红绿相间的服饰，在一张圆形的小地
毯上快速旋转。此外她特别喜欢龟兹音乐，日后她在可汗的宫殿里还会继续
用镶金的齐特琴弹奏这种音乐。“西方”音乐在当时的中国城市非常流行，
皇宫里就有几个常驻的外国乐团，在宴会和其他场合弹奏，宫廷艺人也会把
中国传统歌曲的歌词加以修改，填进这些新的曲子里。民间的艺人则会填进
自己的新词，经常是有关政治丑闻或腐败官吏的嘲讽之词。街上的孩童很快
就学会这些新歌，沿街卖唱。
身为皇室公主，太和很少离开皇宫，就算离开，也只是到她的乡间庄园
。她精力旺盛，而且活动范围不仅限于室内，她会打马球——这也是从西域
引进的一项产物。此外，她跟许多宫廷仕女一样，是骑术绝佳的骑士，如别
号花蕊夫人的后蜀后主孟昶(935～936年在位)贵妃徐氏的诗：
殿前宫女总纤腰，初学乘骑怯又娇。上得马来才欲走，几回抛轻抱鞍桥
。
长安的皇室有专属的马球场及五个马厩，这些马厩除了提供马球运动用
的矮种马之外，还提供给将军、皇室狩猎，以及皇室仪式用的马匹。这里许
多马匹来自中亚西部地区，跟一般士兵用的强健矮种马并无血缘关系，而且
大部分都从遥远的中亚王国进献和贸易而来。这些马是许多传奇故事的主角
，最普遍的说法是它们有一半龙的血统，出生在水 ……