美国城市设计

    城市设计影响到全世界大部分的人。它决定了我们居住和工作环境质量的好坏，但它本身往往因为成为一个成功的整体系统。城市设计是一门复杂的学科，其研究范围不仅包括环境的视觉领域，而且包括诸如噪音、供水、空气污染和交通全等非视觉领域。
　　这本权威著作代表了作者毕生研究和实践的一个全面总结。它全面回顾了美国城市设计的历史沿革，历数了发生在17世纪到20世纪初城市设计启蒙时期的主要事件，并对20世纪50年代以来的城市设计历史以10年为一个时间单元进行了详尽的叙述。本书深刻剖析超出了建筑学和规划学的范畴而展示了更广阔的时代背景，并在这个文化变迁的背景下探讨了城市规划理论和实践的发 展过程。还详细介绍了美国主要的已建和未建项目，以及那些起源于美国但在其他地方被提出或实施的项目。在这个介绍过程中，又分析了美国城市设计对世界各地的影响。从购物中心到乌托邦式聚居地，从现有城市的改造到全新镇的建立，各类型的城市设计项目都被包括在本书中。
　　本书可供广大城市规划工作者，建筑工作者、历史文化工作者参考，也可作为高等院校城市规划专业及建筑学专业的本专科生及研究生教材或教学参考书。

    戴维•戈斯林在许多著名学府学习建筑学、城市设计和规划学，包括曼彻斯特大学（建筑学学士）、麻省理工学院（建筑学硕士）、耶鲁大学（城市规划学硕士）和谢菲尔德大学（哲学博士）。它是谢菲尔德人大学建筑研究系的主任，苏格兰尔湾新城镇的总建筑师，后来成为美国辛辛那提大学的俄亥俄州城市设计首席著名学者。戈斯林对许多顶尖的杂志和刊物比较多，他独立完成了著作《戈登•卡伦：城市设计展望》（威利学术出版社，1996）一书，并且和巴里•梅特兰合著了《城市设计概念》（学术出版社，1985）一书。很不幸的是，截维•戈斯林在他最后一本专著《美国城市设计》出版前去世了。《美国城市设计》一书是一个巨大的成就，见证了戴维•戈斯林渊博的知识，成为他留给城市设计研究领域的一份永久珍贵遗产。

译者的话
引言
第一章 城市设计的定义
　一、国际上的选例
　二、美国的先例
　三、城市设计的定义
　四、视觉设计先例和城市设计：符号学
　五、作为创立者的包豪斯
　六、包豪斯和格式塔原理
　七、对城市设计的进一步定义
　八、规划和建筑领域里城市设计的定义
　九、对城市设计的另一种定义
第二章 城市设计的诞生和时代背景（1950-1960年）
　一、第一个十年
　二、新文化背景
　三、北美的美国建筑的兴起
　四、城市设计的出现
　五、城市设计教学
　六、第一批城市设计项目
　七、城市设计对城市商业建筑的贡献
　八、对现代美国城市景观的批评
　九、20世纪50年代末
第三章 城市设计发展初期的流派（1960-1970年）
一、第二个十年
二、认知的城市
三、研究波士顿意象的研究生工作室
四、城市的意象
五、耶鲁洛克菲勒研究项目
六、希尔区重建地区
七、人造的美国
八、从路上看到的景观
九、城市设计的专业承认
十、社会城市：倡导性规划和公众参考
十一、景观和城市设计
十二、城市增长理论
十三、城市设计和人工形态：购物中心
十四、开发商的作用
十五、城市设计和人工形态：新城镇
十六、城市设计和人工形态：新村
十七、乌托邦
十八、乌托邦和虚拟城市
第四章 城市设的计发展与成熟（1970-1980年）
一、社会城市
二、社会城市和经济问题
三、认知的城市
四、生态城市
五、城市设计和后现代主义
六、作为公共政策的城市设计
七、作为景观的城市设计
八、历史上的城市
九、系统城市
十、未来主义的迷思
十一、城市设计和人工形态
……
第五章 社会城市和城市设计
第六章 面向未来的城市设计新理论
第七章 结论：对于城市未来的教训

由英国威利—学术出版社(Wiley-Academy)2003年出版，国际著名城市建筑设计师戴维·戈斯林(David GoslinS)主要执笔，他的女儿玛丽亚·克里斯蒂娜·戈斯林(MariaCristinaGosling)共同参与写作的《美国城市设计》(The Evolution of American Urban Design—A Chronological Anthology)一书的中文版终于同广大读者见面了。作为中文版的译者，我想就本书的作者背景、主要内容，以及中文翻译出版的过程写几句话。. 本书英文版的作者戴维·戈斯林出生在英国的曼彻斯特。他先在曼彻斯特大学学习建筑学，然后继续在美国深造。20世纪50年代中期，戈斯林从麻省理工学院获得硕士学位，又从耶鲁大学获得建筑学学位。在美国..