明城皇后

    明成皇后，她是一个世纪前朝鲜王朝的最后一位皇后。她16岁被选为王妃，到45岁被杀害离开人世，这近30年时间是朝鲜历史上经历近代化的最动荡的时期。本书的目的是为了纠正长期以来韩国国内对明成皇后的误解和偏见，也是为了清除日本国内许多故意歪曲或恶意毁谤明成皇后的影响。本书重点追踪明成皇后时代的权力斗争、外国势力的侵略以及日本侵略朝鲜的过程，着力阐明杀害明成皇后的背后正是日本国家权力犯罪这一事实。

    韩国作家柳烘钟以饱满的爱国热情和娴熟的记实小说的笔法，带领我们涉猎了19世纪末20世纪初朝鲜半岛的那段波澜起伏的历史，使我们认识了朝鲜历史上这位聪明、美丽而有强烈民族自主精神的明成皇后，也知道了“杀害明成皇后的背后，是日本国家权利犯罪”这一事实。2004年同名电视剧出品，红极一时。

    一个普普通通的天真少女，在一次精心设计的宫廷争权中，当上了皇后。在长期的冷落和漠视中，天真少女看到了宫廷的残忍。争权夺利、尔虞我诈，国家命运危在旦夕。在多年的隐忍之下，在民族存亡的紧要关头，年轻的明成义无反顾地挑起了救国家、民族于水火的重担，掌握国家达30多年。然而，她的坚强阻挡了日本的侵略，终于遭到日本帝国无情的杀害。明成——一代国母，竟然被日本浪人乱刀砍死于久居的宫中。

作者的话
1．皇帝最后的日子
2．兴宣大院君掌权
3．大院君和明成皇后的矛盾
4．明成皇后执掌大权
5．开化的浪潮
6．叛乱的火炬
7．大院君流放清国
8．明成皇后回宫
9．腥风血雨的三日天下
10．大院君回国
11．清日战争
12．阴谋的火焰
13．“捕杀狐狸精”
14．第二天
译后记

书摘
子夜驾崩
“当当当”……大厅的壁钟敲了12下，告知时间已是子夜。这时，皇帝
的内殿德寿宫咸宁殿陷入更深的沉寂之中。只有走廊的窗户不时被冬日的寒
风刮得“哐啷”直响，周围显得更加皎洁。
高宗皇帝退位以后，将住处搬到了德寿宫。从此以后，太阳一落山，他
心里就不安宁，陷入了深深的苦恼之中，常常从房间走到大厅，再从大厅走
到走廊。
皇帝12岁即位，在位50余年，统治王国半个世纪，在此期间，虽然经历
了各种艰难险阻和雨雪风霜，可是现在这500年的宗庙社稷却被断送了，国
家落到了日本的手里，现在剩下的只有这满头的白发和郁积在胸中的悔恨。
“陛下，夜深了，快去休息吧!”
大房金尚宫在内殿放好帐子和屏风，又并排铺好了三个厚垫子，为难地
劝道。但是皇帝仍然沉默无语。先后失去了明成皇后和严妃，这阵子皇帝心
里依赖的是那些后宫们，但在独自睡觉的日子里仍习惯铺三个垫子。
根据高宗晚年宠爱过的别名叫玉兔的三祝堂金玉其和德惠翁主的乳母边
福冬后来的证词，皇帝“本来晚上睡觉就不好，自从被日帝强迫退位以后，
失眠越发厉害，要到清晨听到喜鹊叫声才能勉强入睡”。
1918年，美国总统威尔逊在国情咨文中标榜民族自决权，此言一出，许
多被强国夺去国家的弱小民族纷纷做起了独立梦。那年秋天，捷克斯洛伐克
、波兰等10余个国家宣布独立，朝鲜的一批独立运动志士也在上海成立了临
时政府，向巴黎和会派出独立请愿团等，掀起了独立运动高潮。
当时日本派驻朝鲜总督长谷川为了阻止舆论提出朝鲜独立问题，开展了
赞成、鼓励总督政治的运动，发动国民签名，承认朝日合邦的合法性，关于
民族自决主义的国内新闻报道一律禁止。 P2-3